Tôi nhún vai. "Chuyê ̣n là vầy, anh bi ̣ dı́nh ở đó mô ̣t hồi, cố vùng vẫy
thoát ra nhưng hổng đươ ̣c. Chı́nh lúc đó anh mới bắt đầu nhâ ̣n ra ý nghı̃a
của các rung đô ̣ng ban nãy. Mô ̣t số rung đô ̣ng chı́nh là âm thanh. Có ai đó
đang nói chuyê ̣n."
"Ai vâ ̣y?" Marco hồi hô ̣p hỏi.
"Ba me ̣ mı̀nh chứ ai. Ba mı̀nh chơi quần vơ ̣t bi ̣ trâ ̣t gót cho nên hai
người mới về sớm rồi vô phòng mı̀nh để tı̀m cuốn băng dán mı̀nh vẫn để
trong ngăn kéo. Chı́nh hai ông bà đã bâ ̣t đèn. Nói tóm la ̣i là mı̀nh còn biết
làm gı̀ nữa? Mı̀nh đâu có muốn bi ̣ ke ̣t luôn trong lốt gián, vı̀ vâ ̣y khi biết ba
me ̣ đã về phòng là mı̀nh hoàn hı̀nh luôn."
<Khoan đã. Nhưng bồ ở sau cái tủ la ̣nh mà?> Tobias hỏi bằng ý nghı̃.
"Ừ. Mà nó châ ̣t thiê ̣t nhe. Nhưng khi mı̀nh bự lên thı̀ mı̀nh đẩy cái tủ
la ̣nh nhı́ch ra đươ ̣c vài phân. Trời, mı̀nh cứ nghı̃ nó ép mı̀nh ngô ̣p thở luôn.
Rồi khi mı̀nh vừa ki ̣p hoàn hı̀nh xong thı̀ me ̣ mı̀nh la ̣i bước vô mới ác
chớ."
Cả đám chúi đầu la ̣i.
"Cái gı̀?" Cassie thấp thỏm hỏi. "Me ̣ bồ bước vô? Cổ có thấy gı̀ không?
Cổ nói gı̀ hả?"
"Này nha, me ̣ mı̀nh chı̉ thấy có cái đầu mı̀nh thôi hà. May quá nó trở la ̣i
bı̀nh thường rồi. Bà hỏi mı̀nh vâ ̣y nè: "Jake hả? Con chui ra sau tủ la ̣nh làm
trò khı̉ gı̀ vâ ̣y? Sao đầu tóc la ̣i dı́nh cả tấm Roach Motel lên đầu thế kia?"
Hı̀nh dung ra cái cảnh đó, cả bo ̣n cười phá lên.
Marco là đứa đầu tiên thôi cười. Nó nhı̀n xéo tôi, cái kiểu nhı̀n mỗi lần
nó ngờ tôi còn giấu giếm chuyê ̣n gı̀ đó.
"Tếu thiê ̣t đó nghe, Jake," nó nói. Nhưng bồ chưa kể vı̀ cớ gı̀ bồ biến
thành gián. Đừng nói là bồ luyê ̣n tâ ̣p cho vui à nhe."
Tôi cũng ngưng cười. Sớm muô ̣n gı̀ cũng phải khai thiê ̣t với bo ̣n nó thôi.
"Thôi đươ ̣c. Chuyê ̣n là vầy: mı̀nh mới biết đươ ̣c rằng Tom đang trở
thành mô ̣t nhân vâ ̣t quan tro ̣ng của bo ̣n Yeerk. Trong nhóm Chia Sẻ ảnh chı̉
đứng sau lão Chapman về cấp bâ ̣c thôi."
Rachel huýt sáo nho nhỏ.
Chapman là ông hiê ̣u phó trường tôi. Ông ấy đã là mô ̣t kẻ Bi ̣ mươ ̣n xác
