như anh Tom của tôi vâ ̣y. Ông ấy, hay đúng ra là tên Yeerk trong đầu ông
ấy là tên Mươ ̣n xác vai vế nhất mà bo ̣n tôi biết.
"Tom rất thâ ̣n tro ̣ng, không để mı̀nh và ba me ̣ nghe ngóng hay nghi ngờ
gı̀," tôi nói tiếp. "Nhưng đôi khi ảnh cũng liên la ̣c bằng điê ̣n thoa ̣i ở nhà.
Mı̀nh có kiểm tra số điê ̣n thoa ̣i go ̣i đi nên biết đươ ̣c mô ̣t số người mà ảnh
go ̣i."
Marco bâ ̣t cười. "Bá cháy. Jake mà cũng là siêu điê ̣p viên nữa đó. Hay
thiê ̣t!"
<Thế ảnh go ̣i cho ai vâ ̣y?> Tobias thắc mắc.
"Cho mấy ông bác sı̃. Năm ông lâ ̣n nhe. Mı̀nh tı̀m ho ̣ trong niên giám
điê ̣n thoa ̣i. Tất cả đều làm viê ̣c ta ̣i cùng mô ̣t bê ̣nh viê ̣n, cùng mô ̣t chuyên
khoa, do mô ̣t người tên Berman điều hành. Berman là mô ̣t trong các bác sı̃
mà Tom go ̣i tới."
Tôi im lă ̣ng vài phút để sắp xếp la ̣i các thông tin.
"Chờ đã," Rachel nói. "Anh nói là bo ̣n Yeerk đang kiểm soát cái bê ̣nh
viê ̣n đó hay mô ̣t chuyên khoa ở bê ̣nh viê ̣n đó chứ gı̀? Ta ̣i sao chúng la ̣i
muốn nắm giữ mô ̣t bê ̣nh viê ̣n nhı̉?"
Tôi lưỡng lự. Tôi không biết mı̀nh đoán có đúng không nữa. Có thể là
tôi chı̉ tưởng tươ ̣ng ra mà thôi.
Nhưng, vốn là bâ ̣c thầy của khoa tưởng tươ ̣ng. Marco đã hı̀nh dung ra từ
đời nào.
"Má ơi! Chúng dùng cả bê ̣nh viê ̣n để thâu na ̣p các vâ ̣t chủ nữa hả trời.
Người ta nhâ ̣p viê ̣n để cắt amiđan hay để bó cái tay gẫy. Và rồi khi xuất
viê ̣n, người ta hổng còn là bê ̣nh nhân nữa mà là mô ̣t kẻ Bi ̣ mươ ̣n xác!"