sư ̣ kiểm soát của tên Yeerk.
Ảnh đang khóc. Đang nấc lên, tuyê ̣t vo ̣ng và câm lă ̣ng.
<Đừng động đến Jake,> Tom hét lên. <Hãy tha cho Jake đi. Hãy
buông tha em trai tôi. Tôi sẽ… ông biết đó, tôi sẽ không quấy rầy ông
nữa. Tôi thề đó. Chı̉ cần ông buông tha cho Jake…>
Tên Yeerk đơ ̣i đến khi toàn bô ̣ ấn tươ ̣ng từ viê ̣c tiếp xúc trực tiếp với
bô ̣ não của Tom thấm sâu vào bô ̣ não của chı́nh tôi. Tom đã bi ̣ đánh ba ̣i.
Tuyê ̣t vo ̣ng. Ảnh chı̉ còn khắc khoải với hy vo ̣ng đươ ̣c sớm chết.
Ảnh đã từ bỏ mo ̣i hy vo ̣ng đào thoát. Ảnh đã đầu hàng.
<Sư ̣ thể luôn luôn là như vâ ̣y đó,> tên Yeerk nói. <Thoa ̣t đầu các xác
mươ ̣n luôn kháng cự, hoă ̣c ı́t ra là toan kháng cự. Nhưng từng giờ từng
ngày mô ̣t, chúng nhâ ̣n ra rằng chúng không còn điều khiển cơ thể của chı́nh
chúng đươ ̣c nữa. Xác mươ ̣n nhâ ̣n ra rằng, chẳng ai biết điều gı̀ đang xảy ra
với chúng. Chẳng ai biết chúng đã bi ̣ đánh ba ̣i trong chı́nh cái đầu của
chúng. Và theo thời gian, hy vo ̣ng cũng tắt ngủm. Xác mươ ̣n chı̉ còn là mô ̣t
sinh vâ ̣t hèn đớn, mờ nha ̣t. Giống như anh của mi đó.>
Tên Yeerk đang nói lên sự thâ ̣t. Chı́nh vı̀ thế mà những lời của hắn trở
nên thâ ̣t khủng khiếp. Đó là sự thâ ̣t. Tôi có thể cảm thấy nỗi tuyê ̣t vo ̣ng
hoàn toàn và cùng cực của anh Tom.
Tôi có thể cảm thấy Tom cam chi ̣u thâ ̣t ba ̣i.
Tôi hiểu giờ đây ảnh chı̉ còn mong đươ ̣c chết.
Tôi cũng hiểu rằng tôi chẳng ma ̣nh mẽ gı̀ hơn Tom.
Tuy vâ ̣y, mô ̣t hy vo ̣ng vẫn còn lóe lên trong tôi. <Ba ngày,> tôi nói với
tên Yeerk. <Trong ba ngày nữa mi sẽ chết.>
<Cứ chống mắt mà coi đi, tên người kia. Hãy đơ ̣i đấy.>