Nhỏ nhı̀n tôi, gâ ̣t đầu. "Bắt đầu rồi hả?"
Tôi muốn trả lời nhỏ, nhưng ngay cả lúc này, gio ̣ng nói của tôi vẫn chưa
thuô ̣c về tôi.
Cassie tiến đến, ngồi xuống ca ̣nh tôi, ca ̣nh cả tôi lẫn hắn.
"Ax nói rằng giai đoa ̣n này rất căng thẳng. Hãy nhớ là, mı̀nh luôn có mă ̣t
ở đây."
Nhỏ nhè nhe ̣ nắm tay tôi. Tôi cảm nhâ ̣n đươ ̣c sự tiếp xúc đó. Cả tên
Yeerk cũng thế. Nhưng hắn không chối bỏ sự an ủi nho nhỏ ấy, cho dù là nó
chı̉ dành cho tôi chứ không phải cho hắn.
Tinh thần hắn đã suy su ̣p. Các suy nghı̃ của hắn trở nên dễ thấy hơn với
tôi. Giống như mô ̣t cuô ̣n phim lúc rõ lúc nhòe.
Tôi thấy những hı̀nh ảnh của mô ̣t nơi la ̣ lùng, như đang nhı̀n từ những
con mắt của mô ̣t kẻ xa la ̣. Chất lỏng ở khắp xung quanh. Những hı̀nh thù
hơi giống con mư ̣c, đang vo ̣t nhanh trong chất lỏng. Bo ̣n Yeerk. Chúng
đang tắm táp trong vũng Yeerk. Đang hấp thu ̣ những tia Kandrona.
Và có cả những hı̀nh ảnh của cái xác mươ ̣n đầu tiên. Mô ̣t gã Gedd. Thế
đấy, tôi nghı̃, mô ̣t tên Gedd trông như thế này đây. Tôi đã thấy vài tên trên
con tàu me ̣ của bo ̣n Yeerk, nhưng nào đã biết chúng là gı̀. Chúng hơi giống
người, nhưng nhỏ bé và gù gù, những bàn chân có màng và ba ngón chân
lóng ngóng.
Tôi đã thấy thế giới theo cách nhı̀n của bo ̣n Yeerk, qua mắt của dân
Gedd. Thi ̣ giác thı̀ mù mờ. Thı́nh giác thı̀ khá hơn. Tên Yeerk rất phấn
khı́ch khi đoa ̣t cái xác mươ ̣n đầu tiên. Hắn chế ngự bô ̣ não Gedd mô ̣t cách
dễ dàng và thô ba ̣o, đè be ̣p nó bằng trı́ tuê ̣ và ý chı́ ưu viê ̣t của hắn.
Ký ức đó làm tôi muốn bê ̣nh. Sự bối rối của gã Gedd. Nỗi sơ ̣ hãi của
hắn. Và sự nga ̣o ma ̣n đến kiêu căng của tên Yeerk.
Tôi hướng sự chú ý khỏi ký ức để trở la ̣i với thế giới quanh tôi. Tôi
nga ̣c nhiên nhâ ̣n ra đôi tay tôi đang run rẩy. Cả chân tôi cũng đang run bắn.
Cassie quàng tay qua vai tôi.
"Jake, nếu câ ̣u nghe đươ ̣c mı̀nh nói, thı̀ hãy biết rằng bây giờ đã là tám
giờ. Chı̉ còn mô ̣t tiếng nữa thôi. Jake… tên Yeerk trong đầu câ ̣u đang hấp
hối."