Jake: Gián, Co ̣p Siberi
Marco: Gián, Khı̉ đô ̣t
Rachel: Voi, Cú sừng, Gián, Gấu xám, Đa ̣i bàng đầu ba ̣c
Cassie: Gián, Sói
Tobias:
Ax: Người, Gián
TAI ÁCH NGHIỆT NGÃ
Trước khi đến Trái Đất…
<C
huẩn bi ̣ vào vùng không gian bı̀nh thường.> thuyền trưởng Nerefir
nói.
Lúc ấy tôi đang ở đài chı̉ huy của tàu Mái Vòm. Mô ̣t khoảnh khắc thâ ̣t
kỳ la ̣, vı̀ trước đó chưa bao giờ tôi đươ ̣c phép lên đài chı̉ huy, mà chı̉
đươ ̣c quẩn quanh nơi đuôi ma ̣n tàu, hay trên mái vòm. Tôi la ̣i đang ở giữa
những chiến binh, Hoàng tử và thuyền trưởng nữa chứ. Thâ ̣t sảng khoái.
Tôi có đươ ̣c đă ̣c cách này vı̀ tôi là em trai của Hoàng tử Elfangor, bằng
không mô ̣t lı́nh nhỏ như tôi làm sao được bén mảng đến đài chı̉ huy, có khi
còn bi ̣ pha ̣t nă ̣ng nữa không chừng… bởi vı̀ tôi từng cha ̣y tông vào thuyền
trưởng Nerefir làm ông bi ̣ ngã, bi ̣ thương đôi mắt phu ̣. Tai na ̣n thôi mà,
nhưng dẫu sao sẽ chẳng có ai cho phép mô ̣t lı́nh quèn đứng gần những đa ̣i
anh hùng cả.
Nhưng mo ̣i người đều yêu mến anh Elfangor, vı̀ thế ho ̣ đâm dễ dãi với
tôi. Tôi nghı̃, nếu tôi có sống thêm 200 năm tuổi nữa, chắc người ta cũng
chı̉ nhớ đến tôi như là em trai của Hoàng tử Elfangor thôi…
Chúng tôi vừa ra khỏi vùng không gian zero để quay về vùng không gian
bı̀nh thường. Qua màn hı̀nh chı̉ thấy khoảng đen le lói các vı̀ sao. Và kı̀a,
cách chúng tôi hơn nửa triê ̣u dă ̣m là mô ̣t hành tinh nhỏ, tuyền mô ̣t màu
xanh.
<Trái Đất phải không anh?> Tôi hỏi anh Elfangor. <Em không ngờ có
nhiều nước đến thế. Anh bảo ông Đuôi dài Móng nho ̣n kia dẫn em tham
quan Trái Đất nha?>