<Bồ sẽ lâm trâ ̣n, phải không?>
Tôi không trả lời. Thâ ̣t ra, tôi không dám nói về chuyê ̣n này. Tôi sơ ̣.
Nếu tôi có thể gây bất ngờ, có thể tôi sẽ giết đươ ̣c Visser Ba. Nhưng hắn
đang trú trong cơ thể của mô ̣t người Andalite trưởng thành. Visser Ba cũng
dày da ̣n kinh nghiê ̣m hơn tôi. Hắn la ̣i có vê ̣ sı̃ nữa chứ. Chưa kể còn có
bo ̣n tiểu yêu Hork-Bajir chầu chư ̣c.
<Gan hén. Ra trâ ̣n đâu phải chuyê ̣n đùa. Nhưng mà đi ám sát thı̀...>
<Ám sát ư?> Tôi hét lên. <Hắn đã giết anh tôi. Bao nhiêu người đã bi ̣
mươ ̣n xác. Hắn sẽ giết tất cả, biến loài người thành nô lê ̣.>
<Tui đâu có chı̉ trı́ch bồ. Nhưng bồ có thể nhờ ba ̣n bè giúp đỡ mà.
Cho tui biết chuyê ̣n gı̀ đi. Bồ sẽ tı̀m hắn ở đâu? Chắc chắn mo ̣i người sẽ
giúp đươ ̣c bồ đó.>
<Tôi không thể. Jake là, à, từng là Hoàng tử của tôi. Ba ̣n ấy có thể sẽ
ngăn cản tôi.>
<Bồ nghı̃ Jake có thể cấm cản bồ sao? Chẳng lẽ Jake có thể bắt bồ trả
lời mo ̣i câu hỏi ư? Bồ có nhiê ̣m vu ̣ phải tường trı̀nh hành đô ̣ng của mı̀nh
với Hoàng tử, đúng không?>
<Đúng. Nhưng Tobias ơi... Ba ̣n đã hứa giữ bı́ mâ ̣t. Ba ̣n sẽ giữ đúng
lời chứ?>
Tobias im lă ̣ng mô ̣t hồi rồi cuối cùng, ba ̣n ấy nói: <Tui sẽ không nói
với ai đâu.>
<Ba ̣n cũng sẽ không đươ ̣c đi theo tôi đó...>
<Ừ.>
<Trong trường hơ ̣p... tôi không trở về... Hãy nói với mo ̣i người rằng
tôi rất tiếc... Tôi không thể kể với mo ̣i người tất cả mo ̣i chuyê ̣n. Có lý do
mà...>
<Tui tin bồ.> Gio ̣ng Tobias nghe buồn thiu. <Chúc may mắn, chiến
hữu.>
Tôi cắm đầu cha ̣y thâ ̣t nhanh.
Từ đây đến nơi Visser Ba ở mất nhiều dă ̣m đường. Tôi muốn cha ̣y thâ ̣t
nhanh đến đó, có thể bằng cách đó, tôi sẽ rũ bỏ đươ ̣c nỗi sơ ̣ của mı̀nh.
Nếu tôi may mắn, sẽ có ngày người Andalite nói: “Aximili đã phá