khỏi xe buýt và thấy thâ ̣t hồi hô ̣p. Những lần trước tới đây đâu có vâ ̣y.
Ngày thường, khu Lâm Viên đı́ch thi ̣ là nơi tôi khoái đi. Nhưng ngày
thường tôi đâu có tới đây để tiếp xúc với mấy con thú dữ.
Phần chı́nh của Lâm Viên là khu Trò chơi. Ở đó có đủ các trò chơi
thông thường, như Tàu ma (trò tủ của tôi), đu quay, trươ ̣t nước. Và Lâm
Viên còn có mô ̣t khu đô ̣ng vâ ̣t, giống như sở thú, nhưng hấp dẫn hơn. Ở đó
có biểu diễn cá heo, và có nguyên mô ̣t khu rô ̣ng lớn, nơi ba ̣n có thể đến
gần mô ̣t số con thú không nguy hiểm. Và cái khu cư trú của các chú khı̉ ở
đây thı̀ hê ̣t mô ̣t thành phố khı̉. Nếu tôi là loài vâ ̣t bi ̣ đưa vô sở thú thı̀ đó
chı́nh là nơi tôi khoái ở nhất.
Cassie dẫn cả bo ̣n đến khu tra ̣i chı́nh. Ở đó có đủ loa ̣i thú hoang, trừ
những con thú thực sự lớn vốn đòi hỏi nhiều không gian. Những con này
nằm ở ngoài hay xa, thường là trong những khu cỏ cây riêng biê ̣t, trông như
cả mô ̣t công viên. Các công viên như thế đươ ̣c bao bo ̣c bởi các bờ tường,
các con hào và hàng rào.
Khu tra ̣i chı́nh, theo tôi nghı̃, đươ ̣c cấu ta ̣o giống như mô ̣t khu rừng
mưa. Đó là nơi người ta giữ những con thú cần đô ̣ ẩm quanh năm. Có mô ̣t
lối đi lòng vòng dưới tán của những cây nhiê ̣t đới cao ngất ngưởng. Đây đó
có những bu ̣i cây ngăn cách các khu thú vâ ̣t.
Mô ̣t số khu thú trông nhỏ xı́u, mô ̣t số khác trông to đùng, như khu vực
rái cá. Ở đó có hẳn mô ̣t cái thác và mô ̣t tấm trươ ̣t nước để bo ̣n rái cá chơi
đùa.
Khi bo ̣n tôi đến gần khu rái cá thı̀ Cassie dừng la ̣i. “Bây giờ hãy đứng
la ̣i đây và chớ làm gı̀ có vẻ đáng ngờ,” nó nói. “Tớ sẽ đưa các câ ̣u vào
trong.”
“Vào đâu?” Marco hỏi.
“Thế này nhé, phı́a các khu thú này có những lối đi. Người ta dùng
các lối đó khi cho thú ăn, cấp dươ ̣c và làm nhiều chuyê ̣n khác. Xin lỗi nha,
tớ nói cấp dươ ̣c tức là cấp thuốc men.” Nó chı̉ tay vào mô ̣t lối đi kı́n.
“Tóm la ̣i là bo ̣n mı̀nh có thể chui qua đó.”
Từ ngoài vào trong là cả mô ̣t sự chênh lê ̣ch. Phút trước, bo ̣n tôi còn ở
giữa khu rừng mưa nhân ta ̣o, phút sau, cả bo ̣n đã đứng ta ̣i mô ̣t nơi in hê ̣t
