bô ̣ óc bi ̣ kı́ch đô ̣ng như thể đươ ̣c nuôi bằng chất adrenalin vâ ̣y đó.
Nhưng cái bô ̣ óc này, nơi tâ ̣p trung các bản năng này, la ̣i thiê ̣t là… di ̣u
dàng. Và hổng biết sơ ̣. Hổng vênh váo và tự tin như bô ̣ óc của mô ̣t loài thú
dữ, chı̉ đơn giản là hổng biết sơ ̣.
Tôi là mô ̣t con thú chẳng lớn hơn mô ̣t con mèo nhà. Hổng có hàm răng
nho ̣n hay bô ̣ vuốt sắc. Vâ ̣y mà chẳng có con vâ ̣t nào trong rừng dám gây
chuyê ̣n với tôi. Tôi cảm thấy sự êm ái của niềm tin tuyê ̣t đối.
Tôi có thể nghe thấy tiếng ngoeo ngoeo của lũ chồn hôi con trong hang.
Tôi la ̣ch ba ̣ch đi tới cửa hang và đút đầu vô trong. Hang tối hù, nhưng
tôi nhâ ̣n ra đươ ̣c bốn con vâ ̣t nhỏ xı́u, bất lực - bốn con chồn hôi con.
Chúng hổng còn đỏ hỏn, nhưng cũng chưa đủ khả năng tự vê ̣ hay đi săn
mồi.
Tôi biết có mô ̣t số người nghı̃ rằng loài vâ ̣t thı̀ hổng có xúc cảm. Nhưng
lũ thú con này thực sự sung sướng khi trông thấy tôi. Và có cái gı̀ đó trong
bô ̣ óc chồn hôi của tôi bỗng thư giãn và vui hẳn lên khi nhı̀n thấy chúng.
Tôi lấy ra con cào cào đông la ̣nh, giờ đây đã rã đông. Tôi bò vô cái lỗ
nhỏ đào trong lòng đất. Tôi cuô ̣n mı̀nh la ̣i, và lũ nhóc nép cả vào người tôi.
Tôi cho chúng nó ăn con cào cào.
Tôi biết rằng mı̀nh chı̉ có đươ ̣c hai tiếng đồng hồ trong lốt biến hı̀nh.
Nhưng mă ̣c dù mới vừa ngủ dâ ̣y có vài giờ trước đó, đô ̣t nhiê ̣t tôi la ̣i cảm
thấy buồn ngủ. Lũ nhóc đã chén xong bữa. Chúng hổng còn lo chết đói.
Giờ đây tôi cảm thấy buồn ngủ và thanh thản vô cùng…
BRÙM!
“Hê hê! Bồ có ở trỏng không đó, Cassie?”
Tôi thức dâ ̣y. Mı̀nh đang ở đâu thế này? Xung quanh tối hù. Mı̀nh đang
nằm trên giường hả? Mı̀nh đang… ồ, không, hay mı̀nh đang ở trong tổ
mối?!
Bốn chú nhóc vẫn ngủ, cuô ̣n tròn và nép vào người tôi. Tôi đang ở trong
cái hang chồn hôi. <Cái gı̀ vâ ̣y?> tôi hỏi.
“Mı̀nh đây, Jake đây mà. Cassie, hãy ra khỏi đây mau. Ngay bây giờ!
Bồ đã biến hı̀nh đươ ̣c gần hai tiếng rồi đó!”
Câu ấy đã làm tôi tı̉nh hẳn. Tôi vo ̣t ra khỏi hang chồn và lâ ̣p tức hoàn
