thổi ba ̣t cái hơi ấy đi.
Thế rồi… GÂU! GÂU! GÂU!...
Mô ̣t con chó!
Nếu là mô ̣t con chó sói thı̀ nó sẽ hiểu biết hơn đấy. Mô ̣t con sói chắc đã
từng trông thấy bô ̣ lông hai màu đen trắng này và quyết đi ̣nh đi chỗ khác
chơi. Mô ̣t con gấu cũng sẽ hiểu. Bất cứ con thú hoang nào cũng biết là
đừng quấy rầy mô ̣t con chồn hôi trưởng thành thı̀ hơn.
Nhưng con chó bự con và ha ̣nh phúc này la ̣i hổng phải là thú hoang. Nó
sống với người. Nó tuyê ̣t đối chẳng biết gı̀ về loài chồn hôi hết.
Hổng hề nghı̃ ngơ ̣i, tôi quay lưng la ̣i phı́a con chó. Tôi vểnh đuôi lên
cảnh báo.
Con chó vẫn cứ xô ̣c tới. Lưỡi nó thè ra lủng lẳng ở mô ̣t bên mép, dớt
dãi chảy nhễu nhão. Nó đang rất vui vẻ vı̀ trước mắt có mô ̣t lũ vâ ̣t nhỏ xı́u
màu đen để nó chơi đùa.
Lũ nhóc vẫn xếp hàng mô ̣t. Chúng quan sát tôi mô ̣t cách chăm chú.
Điều đó làm tôi mắc cười quá - nếu như tôi có thể cười đươ ̣c. Đó là
mô ̣t thời điểm lớn lao đối với chúng - chúng sắp đươ ̣c ho ̣c để biết vı̀ sao
hổng có con vâ ̣t biết điều nào dám cho ̣c vô những con chồn hôi trưởng
thành.
Tôi hổng có kinh nghiê ̣m gı̀ về xi ̣t xa ̣. Nhưng phần trı́ óc của loài chồn
hôi trong trı́ óc của chı́nh tôi biết chı́nh xác phải làm gı̀.
Tôi nhắm đı́ch.
Tôi nhı̀n qua vai để phán đoán khoảng cách.
Tôi nhắm đúng mă ̣t con chó và xi ̣t.
Đúng vào khoảnh khắc đó, tôi có cảm giác kỳ la ̣ là tôi biết con chó kia.
Nhưng lúc ấy đã quá muô ̣n, quá muô ̣n rồi.
Trong khoảng ba mét, tia xi ̣t trúng đı́ch, chı́nh xác như mô ̣t trái đa ̣n
thông minh đươ ̣c điều khiển bằng tia laser.
GÂU? GÂU?
Con chó sững la ̣i. Ánh mắt nó toát lên vẻ hãi hùng ghê gớm. Làm sao có
thể như vâ ̣y đươ ̣c? Làm sao con vâ ̣t nhỏ xı́u màu đen trắng kia có thể làm
như thế với nó chứ?
