ANNA KARENINA - Trang 862

Xergei Ivanovich có nghi Xnietcov thụt két không, ông này đã trả lời:
- Ồ, không! Ông ta là người lương thiện. Nhưng cần phải lay chuyển nề nếp
điều khiển công việc theo kiểu gia trưởng ấy.
Ngày thứ năm, cuộc bầu cử đại biểu quận diễn ra . Ở một số quận, ngày
hôm đó khá là vũ bão. Trong quận Xelezniev, Xvyajxki được nhất trí bầu
lên và hôm đó ông mở tiệc chiêu đãi.
Chú thích:
(1) Thuật ngữ pháp lí có nghĩa là lệnh quan toà cho phép chủ nợ được giữ
lại của cải của một người khác đang nắm tiền bạc hoặc đồ đạc của người
mắc nợ chung cả hai bên.