Antoine. Không những ti tiện, mà còn độc ác. Y đã phản bội nàng một cách
rất tồi tệ, đã khơi lại vết thương cũ của nàng. Nói chuyện với Lady
Winshire đã giúp nàng rất nhiều. Nhờ thế, nàng mới thấy Antoine là con
người nhỏ nhen đê tiện. Y không yêu nàng vì quá khứ của nàng. Nàng sẽ
không làm như thế đối với y. Nàng là người cởi mở hơn, rộng lượng hơn.
- Chuyện ấy bây giờ không thành vấn đề. Mẹ đã có con, - nàng trấn an cô
bé và nàng nói đúng. Consuelo là người nàng cần nhất.
Họ đứng dậy về lại nhà và suốt ba tuần tiếp theo, họ đi chơi, bơi lội và làm
những việc mà Annabelle đã làm khi còn bé và rất thích.
Trong tuần cuối cùng, Annabelle đưa Consuelo đến câu lạc bộ Đồng quê
Newport để ăn trưa. Đây là việc họ ít làm, vì câu lạc bộ có nhiều người lớn
đến ăn. Annabelle tránh những chỗ nàng có thể gặp lại bạn cũ, nên chủ yếu
hai mẹ con ở tại khuôn viên nhà mình, ở đây đủ rộng cho họ vui chơi.
Nhưng lần này, họ quyết định đi ra ngoài, việc này thật can đảm đối với
Annabelle.
Khi ăn xong ra về, Annabelle gặp một người phụ nữ đẫy đà đi về phía nhà
hàng. Cô ta có vẻ hồng hào, mặt đỏ, có chị vú đi theo, cô ta dẫn sáu đứa bé
và trên nách bế một đứa nữa. Cô ta đang nói gay gắt với một bé, đứa bé
khóc, chiếc mũ đội trên đầu cô ta nghiêng sang một bên. Khi hai người chỉ
còn cách nhau mấy tấc, Annabelle mới nhận ra đấy là người bạn cũ Hortie
của nàng, cả hai đều kinh ngạc, dừng bước, nhìn nhau.
- Ồ... Cô làm gì ở đây? - Hortie hỏi như thể Annnabelle không phải người ở
đây. Rồi chị ta cười gượng gạo để giấu đi vẻ lúng túng. Consuelo cau mày,
nhìn chị ta. Hortie không chú ý đến cô bé, chị ta mãi nhìn mẹ của bé như
thể đang thấy một bóng ma.
- Tôi đưa con gái về đây thăm lại ngôi nhà. - Annabelle cười với Hortie,
cảm thấy thương hại và tội nghiệp cho chị ta. - Tôi thấy cái máy đẻ vẫn sản
xuất đều đều, - nàng trêu bạn. Hortie tròn xoe đôi mắt, miệng càu nhàu,
