Cậu cảm thấy mình thật bẩn thỉu và tầm thường khi họ bước vào thành phố,
và còn ước gì họ đã không ngủ ngoài trời tối hôm qua. Nếu họ ở lại Cối Hổ
Phách, ít nhất họ cũng đã có thể được tắm. Nhưng nếu vậy thì cậu và Jaina
đã không có cơ hội được theo dõi khu trại giam.
Cậu nhìn bạn mình. Đôi mắt xanh biếc của cô nở lớn đầy kinh sợ xen lẫn
kích động, đôi môi cô mở he hé. Cô quay sang Arthas, đôi môi ấy nhoẻn
cười.
“Tớ có may mắn khi được học tập tại đây không nhỉ?”
“Chắc rồi,” cậu nói và cười lại với cô. Cô trầm trồ thích thú như thể một
người được cho nước uống sau cả tuần lang thang trên sa mạc, nhưng cậu
lại cảm thấy… không muốn. Rõ ràng cậu không thích thú gì chuyện kiểm
soát ma thuật như cô.
“Tớ được bảo là những người ngoại lai thường không được chào đón,” cô
nói. “Tớ nghĩ điều đó thật đáng tiếc. Sẽ thật tốt nếu được gặp lại cậu.”
Cô đỏ ửng mặt, và trong khoảnh khắc, Arthas quên hết tất cả mọi sự đe dọa
gây ra bởi thành phố, và vui vẻ đồng ý rằng cậu cũng sẽ rất vui nếu được
gặp lại Công Nương Jaina Proudmoore.
Cực kỳ vui là đằng khác.
“Lại một lần nữa, đồ ẽo lã lùn tịt còi cọc nầy! Đừng đễ ta giật tóc cậu, đồ –
Ốiii!”
Ông lùn đang nói dở lời chế nhạo thì nguyên quả đầu đang đội mũ trụ bị ăn
ngay một cái khiên, và ông vấp chân lùi lại một hai bước. Arthas vung qua
vung lại thanh kiếm, cậu cười toe toét bên dưới lớp mũ giáp cứng cáp. Rồi
đột nhiên cậu bị hất tung lên không trung và ngã ngửa ra nền đất. Trước
mắt chỉ thấy hình ảnh một khuôn mặt to lù lù với bộ râu dài, và cậu chỉ kịp
thời nhấc kiếm lên đỡ đòn. Cậu gầm gừ gập chân lên trước ngực và đạp
mạnh vào bụng Muradin. Lần này chính ông lùn bị đá ngã ngửa ra. Arthas
bật người đứng dậy một cách uyển chuyển, rồi cậu lao về phía ông thầy
giáo lúc này vẫn còn đang nằm trên mặt đất và đập túi bụi vào người ông
tới khi Muradin phải thốt lên những lời thành thực mà nói thì Arthas chưa
từng nghĩ mình sẽ được nghe:
