“Arthas, một ngày nào đó anh sẽ trở thành một vị vua lỗi lạc,” cô trêu chọc,
nắm lấy tay anh và để anh kéo cô dậy. “Có vẻ chẳng ai từ chối nổi anh một
điều gì nhỉ.”
Anh cười và giữ ngựa cho cô khi cô trèo lên. Hôm nay cô mặc quần dài
bằng vải lanh được túm lại ở dưới gối, và có thể ngồi dạng chân chứ không
phải ngồi vắt cả hai chân sang một bên như mặc váy. Một chốc sau anh dễ
dàng nhảy bật lên lưng con ngựa của mình.
Jaina nhìn con ngựa anh đang cưỡi – một con ngựa cái lông hồng chứ
không phải con ngựa giống lông trắng mà định mệnh đã cướp khỏi tay anh.
“Tôi không nghĩ tôi đã nói lời chia buồn về Bất Bại,” cô khẽ nói. Sự vui vẻ
biến mất khỏi khuôn mặt cô như thể bóng tối phủ kín mặt trời. Rồi nụ cười
quay trở lại sau khi đã hơi tĩnh tâm lại.
“Không sao đâu, nhưng xin cảm ơn. Giờ – tôi có đồ đi dã ngoại và cả một
ngày trước mắt. Đi thôi nào!”
Đó là ngày Jaina sẽ nhớ mãi suốt cuộc đời mình, một ngày cuối hè hoàn
hảo với ánh nắng nhuộm màu vàng như màu mật ong. Arthas chạy khá
nhanh, nhưng Jaina cũng là một kỵ sĩ có kinh nghiệm và dễ dàng bắt kịp.
Anh đưa cô đi khá xa khỏi thành phố và đi dọc đồng cỏ xanh rộng lớn. Lũ
ngựa có vẻ cũng rất thoải mái như các kỵ sĩ, tai chúng vểnh về phía trước
và mũi nở ra khi hít thở mùi hương thơm ngào ngạt.
Chuyến dã ngoại rất đơn giản nhưng vẫn rất ngon lành – bánh mì, bơ, hoa
quả, một ít rượu vang trắng. Arthas nằm xuống, gấp hai tay sau đầu, và ngủ
lơ mơ một lát khi Jaina tháo giày ra đặt chân xuống nền cỏ mềm khi cô tựa
lưng vào một gốc cây và đọc sách. Cuốn sách đó thật hay – Luận Án về
Bản Chất của Thuật Độn Thổ – nhưng hơi ấm uể oải của buổi ngày, bài thể
lực khỏe khoắn, và tiếng ngân nga của bầy ve sầu khiến cô cũng bị ru ngủ.
Một lát sau Jaina thức dậy và cảm thấy hơi lạnh một chút; mặt trời đã bắt
đầu lặn. Cô ngồi dậy và dụi mắt, rồi nhận ra Arthas đã biến mất. Cả con
ngựa của anh nữa. Con ngựa thiến của cô, với cương được buộc vào cành
cây, đứng thong dong vẻ mãn nguyện.
