ARTHAS: THI VƯƠNG TRỖI DẬY - Trang 244

của anh sôi sục giận dữ đau đớn và tuyệt vọng. Cô nhận ra ngay lập tức
rằng anh thực sự nghĩ đây là lựa chọn duy nhất – cách duy nhất để bảo vệ
mạng sống những người chưa bị nhiễm bệnh còn lại là hi sinh những người
đã bị nguyền rủa kia, những người không còn có thể cứu vớt được nữa.
Anh thả lỏng đi đôi chút khi cô tiến tới cố nói trước khi anh kịp xen ngang.
“Xin hãy nghe em. Chúng ta chưa biết có bao nhiêu người đã bị nhiễm
bệnh. Có thể còn một số người thậm chí còn chưa ăn chút lúa mì nào – số
khác có thể vẫn chưa ăn đủ số lượng nguy hiểm. Chúng ta còn chưa biết số
lượng đủ gây nguy hiểm đó là bao nhiêu. Chúng ta biết quá ít ỏi – chúng ta
không thể chỉ tàn sát họ như những con thú vật được mà không e ngại điều
gì được!”
Điều này quả không phù hợp để nói chút nào, và cô thấy Arthas tối sầm
mặt lại. “Ta chỉ đang cố bảo vệ những người vô tội thôi Jaina à. Đó là
những gì ta đã thề sẽ làm.”
“Họ là những người vô tội – họ là nhưng nạn nhân! Họ đâu có muốn
chuyện này! Arthas à, còn có cả trẻ con ở đấy nữa. Chúng ta không biết bọn
nhỏ có bị ảnh hưởng không. Còn quá nhiều thứ chưa rõ để đưa ra một –
một giải pháp tàn nhẫn như thế.”
“Thế còn những người đã bị nhiễm bệnh thì sao?” anh hỏi với một sự trầm
lặng đáng sợ. “Họ sẽ giết lũ trẻ đó, Jaina à. Họ sẽ cố giết chúng ta… và tràn
ra khỏi đây và tiếp tục giết chóc. Dù thế nào họ cũng sẽ chết, và khi họ
sống dậy, họ sẽ làm những việc mà khi còn sống họ sẽ không bao giờ,
không bao giờ muốn làm. Em sẽ chọn làm gì nào Jaina?”
Cô không ngờ trước điều đó. Cô hết nhìn Arthas rồi nhìn Uther. “Em – em
không biết.”
“Em có biết đấy.” Cô biết rằng anh nói đúng. “Em muốn chết ngay bây giờ
hay chết do bệnh dịch kia chứ? Cái chết trong sạch của một con người còn
sống và biết suy nghĩ hay là để bị dựng lên thành một xác sống để tấn công
mọi người, mọi thứ mà em yêu mến lúc còn sống chứ?”
Mặt cô nhăn nhúm. “Em… nếu là sự lựa chọn của riêng em thì là có.
Nhưng chúng ta không lựa chọn thay cho họ được. Anh không hiểu sao?”