ARTHAS: THI VƯƠNG TRỖI DẬY - Trang 411

và hắn từ từ nhấc nó lên đầy cung kính, và rồi, hắn nhắm mắt lại và đội nó
lên cái đầu bạc trắng tóc.
Đột nhiên hắn cảm thấy bị kích động, cơ thể hắn căng ra khi cảm thấy linh
khí của Thi Vương đang tràn vào người hắn. Nó xé tan nát trái tim hắn,
khiến hắn ngừng thở, và run rẩy trong từng huyết quản, băng giá, sức
mạnh, tất cả tràn vào người hắn như một làn sóng thủy triều. Mắt hắn đang
nhắm, nhưng hắn nhìn thấy, hắn nhìn thấy rất nhiều thứ – tất cả những gì gã
pháp tăng orc Ner’zhul biết, thấy, làm. Trong khoảnh khắc, Arthas sợ rằng
hắn rồi sẽ bị áp đảo bởi nó, rằng đến cuối cùng, Thi Vương đã lừa hắn tới
đây để rồi gã có thể đưa linh khí của mình vào một cơ thể mới. Hắn chuẩn
bị tinh thần cho một trận chiến dành quyền kiểm soát, với cơ thể hắn là
phần thưởng.
Nhưng chẳng hề có cuộc chiến nào cả. Chỉ có một sự pha trộn, một sự hòa
hợp. Tất cả xung quanh hắn, hang động tiếp tục sụp đổ. Arthas chỉ hơi nắm
bắt được điều đó. Mắt hắn đảo tới đảo lui bên dưới hai mi mắt vẫn đóng.
Môi hắn mấp máy. Hắn nói.
Họ… nói.
“Giờ đây… chúng ta là một.”
Dịch: Asumo

Chú giải từ ngữ:
Bắc Liệt: Northrend
Băng Sầu: Frostmourne
Bất Bại: Invincible
Cận vệ diệt vong: doom guard
Chiến Tranh Nhện: War of the Spiders
Con người: human
Cổ Quân Đại Chiến: War of the Ancients
Cổ tự kiếm: runeblade
Hiệp sĩ: paladin
Hỏa Công: Flamestrike
Hỗn Âm: Twisting Nether