vị chi hữu dã. Thiên tử bất năng hình tứ hãi, chư hầu bất năng bảo
xã tắc, khanh đại phu bất băng thủ tông miếu, sĩ bất năng thủ tế
tự, thứ nhơn bất năng dưỡng phụ mẫu, vị hữu tai bất cập kỳ
thân giả dã.
Trịnh thị viết: Thủ nghĩa: Thiên tử hữu đại đức hạnh, tắc tứ
phương chi quấc, thuận nhi hành chi.
Trịnh huyền viết: Phụ gỉa, tử chi thiên dả, sát kỉ chi thiên,
dử cọng đái thiên, phi hiếu tử dả.
Trịnh thị viết: Tư khả đạo nhi hậu ngôn, nhơn tâc tín dã; tư
khả lạc nhi hậu hành, nhơn tấc duyệt dã.
Trịnh thị viết: Thủ nghĩa: Quân tử oai nghi bất sai, vi nhơn
pháp tắc.
Châu thân viết: Kỉnh phụ, kỉnh huinh, kỉnh quân, kỉnh nhứt
nhân, sở kỉnh giả thậm quả dã. Tử duyệt, đệ duyệt, thần duyệt,
thiên vạn nhân duyệt, sở duyệt giả thậm chúng dã. Thượng văn sở
vân: Nãi tiên vương chi yếu đạo.
Châu thân viết: Thích thi chi nghĩa: vị thiết phi tiên vương
chí đức, yên năng dĩ thuận thiên hạ, hữu như thử chi đại giả.
Trịnh thị viết: Quân tử sở cư tắc hóa, cố khả di ư quan dã.
Tư mả quang viết: Vương giả, phụ thiên mẫu địa; sự phụ
kiêu, tắc tri sở dỉ sự thiên, có viết minh ; sự mẫu hiếu, tắc tri sở dỉ
sự địa, cô viết sát.
Hình bính viết: Minh vương chi sự thiên địa, ký năng minh
sát, tất trí phước ứng, tắc thần minh chi công chương kiến. Vị âm
dương hòa, phong võ thời, nhơn vô tật lệ, thiên hạ an ninh dã.