cho con chàng và là người hoàn hảo về mọi phương diện. Đây là điều rất
cần thiết cho cuộc sống của chàng. Đối với Charlie, muốn có người vợ tốt
thì cần phải đợi.
Ôi Chúa ơi! - Charlie nghe có tiếng thốt lên ở phía sau trên boong
thuyền. Chàng cười khi nghe tiếng thốt lên ấy. Chàng mở mắt, quay qua
nhìn Adam đang ngồi ở bên kia bàn. Anh ta mặc quần soóc trắng, áo thun
màu xanh nhạt. Người phục vụ rót cho anh tách cà phê đậm, và anh uống
liền mấy hớp mới nói tiếp - Tối qua uống quái gì nhỉ? Tôi nghĩ người ta đã
cho tôi uống thuốc độc. - Tóc Adam đen, mắt gần như đen nhánh, và anh
không quan tâm đến việc cạo râu. Anh có vóc người trung bình, dáng khỏe
mạnh, hai vai vạm vỡ. Anh không đẹp trai như Charlie, nhưng thông minh,
vui vẻ, hấp dẫn và được các phụ nữ yêu thích. Trong những năm gần đây,
Adam làm ra rất nhiều tiền.
Tôi nghĩ anh uống Rum và Tequila, sau khi đã uống một chai rượu vang.
- Họ đã uống Château Haut Brion ở trên tàu trước khi đi St. Tropez để vào
các phòng ca nhạc và các quán bar. Charlie không thể nào tìm được người
phụ nữ chân chính ở đấy, nhưng lại có nhiều người để vui chơi thoải mái.
Khi tôi gặp anh nơi phòng ca nhạc lần sau cùng trước khi tôi ra về; anh
đang uống rượu Whisky.
Chắc thế. Tôi nghĩ chính vì rượu Rum đã làm cho tôi say. Tôi đâm
nghiện rượu mỗi khi ở trên tàu. Nếu ở nhà mà uống như thế, chắc tôi không
làm việc gì được. - Adam Weiss nheo mắt dưới ánh nắng, anh lấy kính râm
ra đeo, rồi cười vui vẻ - Anh đã ảnh hưởng đến tôi rất nhiều, Charlie à,
nhưng anh là ông chủ nhà tuyệt vời. Tôi về lúc mấy giờ?
Tôi nghĩ quãng năm giờ - Charlie tỏ vẻ không phục mà cũng không
trách. Chàng không phán xét bạn bè. Chàng muốn họ vui vẻ và ba người họ
luôn luôn như vậy. Adam và Gray là bạn thân nhất của chàng, tình bạn của
họ càng lúc càng thắm thiết. Ba người cảm thấy như anh em ruột, trong
mười năm qua họ gặp nhau luôn.
