hay chỉ nằm ôm cứng ông trên giường. Bà có cảm giác như thể bà đã biết
ông lâu rồi.
Trong xưởng vẽ, Gray mở hộp thư, kiểm tra các phiếu chi tiền, lôi đại áo
quần trong túi xách ra. Ông để mọi thứ nằm trên nền nhà, chỉ lấy những thứ
mình cần. Ông tắm, cạo râu, mặc áo quần, viết vội chi phiếu, đi gửi chúng,
rồi đến tiệm bán hoa duy nhất còn mở cửa. Ông mua một bó hồng lớn; gọi
xe taxi, đưa cho tài xế địa chỉ của bà ở SoHo. Đúng 12 giờ trưa, ông bấm
chuông nhà bà, đứng đợi trước cửa. Người thợ sửa ống nước vừa mới ra về,
khi bà thấy ông, mắt bà mở to kinh ngạc.
Ôi lạy Chúa, hoa đẹp quá… Gray, anh không nên mua làm gì. - Bà nói
thật lòng, vì bà biết ông là một họa sĩ nghèo. Bà rất xúc động trước tấm
lòng cao đẹp của ông. Ông là người tình chân chính. Sau một thời gian sống
với những kẻ chỉ biết yêu mình, bây giờ bà mới gặp được người bà không
những thương yêu, mà còn quý trọng nữa.
Nếu anh có khả năng, anh sẽ gửi hoa hồng cho em hằng ngày. Có lẽ một
thời gian nữa anh mới làm được như thế. - Ông còn phải trả tiền nhà, tiền
điện thoại, và vé máy bay đi Pháp, ông không muốn để cho Charlie trả. Ông
nghĩ ít ra ông cũng trả tiền máy bay đến đấy. Ông hy vọng đi ké máy bay
của Adam, nhưng Adam bay thẳng từ Las Vegas sang châu Âu, sau đó còn
đi London gặp con - Hôm nay anh muốn tặng em hoa hồng, vì hôm nay là
một ngày đặc biệt.
Tại sao đặc biệt? - Bà hỏi, tay vẫn còn ôm bó hoa, ngước mắt nhìn ông.
Bà rất sung sướng, đồng thời hơi sợ.
Vì hôm nay là ngày bắt đầu… chúng ta bắt đầu từ đây… mọi chuyện
đang bắt đầu. Sau ngày hôm nay, hai ta không ai còn như trước nữa. - Ông
nhìn bà, rồi lấy bó hoa trên tay bà để trên bàn gần đấy. Đoạn ông ôm bà vào
lòng, hôn bà, và ôm bà đứng yên như thế. Ông thấy bà run run, bà nhìn
xuống - Anh muốn em hạnh phúc - Ông dịu dàng nói - Anh muốn đây là
chuyện tốt lành cho cả hai ta. - Gray mong muốn làm gì đó để đền bù cho
những khổ đau, thất vọng mà Sylvia đã chịu đựng. Đây là cơ hội để họ sống
