- Còn Oswald Forbes, ông có biết ông này?
- Hình như có gặp một lần.
- Cô Lingard?
- Hoàn toàn không biết.
- Cô Susan Cardwell?
- Cái cô tóc hung đỏ? Tôi thấy hay đi chơi với Ruth những ngày gần đây.
- Ông Burrows?
- Biết. Thư ký của Gervase. Nói riêng với ông, tôi không ưa tay này. Trông
thì đẹp mã, nhưng...
- Hắn làm cho Gervase lâu chưa?
- Hai năm thì phải.
- Còn ai nữa không nhỉ?
Poirot ngừng bặt, vì một thanh niên tóc vàng chạy ùa vào, thở hổn hển vẻ
xúc động.
- Chào thiếu tá. Tôi nghe nói ngài Gervase tự tử, vội chạy đến ngay. Gặp
Snell ở ngoài, hắn nói là đúng. Thật vô lý, tôi không thể tin!
- Tiếc thay, đúng đấy, anh Lake ạ. Cho phép tôi giới thiệu: đại uý Lake,
người quản lý các bất động sản của ngài Gervase. Ông Hercule Poirot, chắc