- Xin nói thật là tôi không được thông báo gì.
- Nhưng ông đoán ra?
- Tôi không bao giờ đoán mò! - Forbes phản ứng, vẻ bất bình.
Ông ta lau mắt kính, đeo lại lên mũi rồi nói thêm:
- Các ông hỏi gì nữa không?
- Lúc này thì không - Poirot đáp - Phần tôi, đã xong.
Thiếu tá cũng một ý ấy.
- Xin cảm ơn ông Forbes, lúc này tạm ngừng ở đây. Nếu có thể, tôi muốn
được gặp cô Ruth Chevenix-Gore.
- Dễ thôi, có lẽ cô ấy đang ở trên gác với phu nhân.
- Thế thì trước đó tôi muốn nói chuyện một chút với ông Burrows và với cô
thư ký viết lịch sử gia đình.
- Cả hai đều đang ở phòng sách. Để tôi đi báo.