Bà lớn Giang Cẩm Lai
Hừ! Tàu chợ! Thế ông cho tôi là hạng người gì mà phải ngồi toét mông
những nửa tiếng đồng hồ, qua ga Lèn, ga Phú Mai, ga Bủng, ga nào cũng
đỗ thế hử?
Trưởng tàu
Tôi báo cho bà biết là bà phải bồi thường một khoản lớn.
Bà lớn Giang Cẩm Lai
Bót đâu, đưa cho ông này một nghìn đô!
Tất cả (thì thào)
Một nghìn đô!
Người hầu đưa cho trưởng tàu một nghìn đô.
Trưởng tàu (sững sờ)
Thế này là thế nào?
Bà lớn Giang Cẩm Lai
Đưa thêm ba nghìn tặng quỹ cứu trợ quả phụ ngành đường sắt nữa đi!
Tất cả (thì thào)
Ba nghìn đô!
Người hầu đưa cho trưởng tàu ba nghìn đô.
Trưởng tàu (bối rối)
Thưa bà, chúng tôi không có cái quỹ nào như vậy.
Bà lớn Giang Cẩm Lai
Thì lập luôn ra một cái chứ sao.