Cô chính là Yên.
*
Lính Mỹ bao vây tòa nhà, sử dụng cả xe tăng.
Brad và nhóm lính thân cận được trực thăng thả lên nóc nhà.
Nhóm biệt động của Ba bị kẹt cứng ở tầng ba và bốn.
Cảnh cuối là cảnh lính Mỹ ào vào. Yên bị bắn khi đang dồn mọi
người nằm xuống cho an toàn. Brad bấm nút đóng cửa sắt cầu thang
và ném đạn hóa học xuống. Ba chết trên cầu thang. Mắt nhìn lên
Brad. Brad nhìn xuống vừa giận dữ vừa vô cảm.
Josh ôm Yên trong tay. Máu đẫm áo. Trước khi chết Yên nói: “Em
vẫn giữ đĩa ‘A man and his soul’ cho anh.”
*
Một thời gian sau.
Minh đứng bên ngã tư nhìn sang tiệm hoa. Tiệm hoa đang bị cảnh
sát lục soát. Có vẻ như không có ai trong nhà.
Josh đưa Scarle ra sân bay.
Đám ma Don ở nghĩa trang. Chỉ có một linh mục người Việt và
Bruce. Bruce thả chiếc Harmonica xuống mộ.
Al ngồi ghế lăn trong sân bệnh viện và đọc báo. Có tin ảnh cảnh sát
bắt và lục soát nhà ông Trần. Có ảnh một VC bị sỹ quan cảnh sát bắn
trên đường phố. Người VC này là Bảy, mặc áo kẻ ca rô. Al mỉm cười.
Josh đứng nghe nhạc ở tiệm bán đĩa.
Brad đeo băng tay, có lẽ bị thương, ngồi trong Givral. Anh loay hoay
định châm thuốc thì có một cánh tay con gái cầm bật lửa vàng chìa
ra châm cho anh. Brad nhìn lên. Đó là Li. Li đang làm bồi bàn ở
