LỜI CẢM ƠN
Cảm ơn các độc giả, chính các bạn là những người mang đến cho tôi mọi
thành công và động lực. Giờ đây cuộc đời tôi thuộc về các bạn, và được
phục vụ các bạn là điều ý nghĩa nhất đời tôi có thể làm. Tôi muốn chia sẻ
với các bạn một điều. Tôi là người rất tham vọng trong việc viết lách. Tuy
nhiên, tôi không muốn làm nhà văn Ấn Độ được ngưỡng mộ nhất. Tôi chỉ
muốn làm nhà văn Ấn Độ được yêu mến nhất. Lòng ngưỡng mộ rồi cũng
qua đi, chỉ tình yêu mến là còn mãi.
Cảm ơn Shinie Antony, người bạn đã ở bên tôi suốt những năm qua,
người đã phê bình nghiêm khắc tác phẩm của tôi và đảm bảo rằng nó phù
hợp với sự thưởng thức của độc giả. Cảm ơn gia đình, những người vẫn liên
tục ủng hộ mọi cuộc phiêu lưu của tôi. Đặc biệt là cảm ơn em trai Ketan
Bhagat vì những phản hồi quan trọng của cậu ấy từ Sydney, và cầu thủ
cricket lập dị kiêm anh rể Anand Suryanaryan vì đã cho nhiều kiến thức về
cricket nhất.
Cảm ơn người dân Gujarat, đặc biệt là người dân ở Ahmedabad, nơi tôi đã
có những năm tháng tuyệt vời nhất và có nhiều ảnh hưởng nhất với đời tôi.
Cảm ơn nhà xuất bản Rupa, họ đã hiện thực hóa những giấc mơ của tôi và
tiếp tục theo đuổi mục tiêu thúc đẩy người Ấn Độ đọc sách.
Cảm ơn bạn bè trong ngành điện ảnh, những người đã tạo cho tôi một
không gian mới để kể những câu chuyện của mình, và mỗi ngày họ đều dạy
tôi những điều mới mẻ, đặc biệt là các bạn Atul Agnihotri, Raju Hirani,
Alvira Khan, Sharman Joshi, Vipul Shah, Imtiaz Ali, Shirish Kunder, Farah
Khan và Salman Khan.