Carla quay lại cùng Elie, chúng tôi chỉ kịp ôm hôn nhau rồi hai mẹ con
chị ấy đi với Maria. “Em cứ tắm trong phòng tắm của chị nhé!” Carla hét
lên với tôi trước khi đóng cửa lại.
Jane mời tôi một cốc cà phê khác, tôi vồn vã nhận lấy, trong khi đó Peter
chạy theo Ben với cái nĩa trên tay. Nửa tiếng sau, Maria gọi điện để báo với
Peter là cô đang ở dưới nhà. Jane gọi Peter, anh đi ra, bế Ben trên tay, đặt nó
xuống đất để đi tất cho nó trong khi thằng nhóc gào lên và vùng vẫy kịch
liệt, vò nhàu bộ com lê bóng lộn của bố nó.
Jane làm thêm cho mình một lát bánh mì nướng.
- Ờ... chị không giúp một tay ư?
- Không, tôi không lại gần bọn trẻ khi bố mẹ chúng ở đó.
- Sáng nào cũng thế này à?
- Đi tất ấy hả? Phải đó, chúng thích để chân trần.
- Thế sau đó chuyện gì sẽ xảy ra?
- Chẳng có gì, thói quen cả ấy mà. Maria đưa Elie đến trường nó, đưa
Carla đến văn phòng chị ấy. Giờ Maria sẽ đưa Ben đến một ngôi trường
khác rồi đưa Peter đến văn phòng anh ấy.
- ... Còn chị?
- Tôi sẽ dọn dẹp phòng họ.
- Ồ, ra chị là người coi sóc căn nhà?
