Chúng tôi ra ôm hôn Ambre, không thể tin được là từ mười lăm phút nay
cô rất vui vẻ.
Thậm chí cô còn tìm cách giữ Léa lại và thì thầm với Léa rằng “Tớ không
biết anh họ tớ lại khiến cậu thích thú” khiến Léa rùng mình vì ghê tởm.
Chúng tôi vội kéo theo Léa, người đang sắp nổ tung tới nơi. Với lại khi cô
giận dữ, khuôn mặt cô dường như mọc thêm những đốm tàn nhang mới, hẳn
chúng xuất hiện để minh chứng cho trạng thái sôi sùng sục của cô.
- Thật điên rồ, cái quái gì mà mô hình Scarlett lại suôn sẻ từ lúc tớ ôm
hôn thằng cha anh họ say khướt của cô nàng chứ..., Léa nói với tôi lúc trèo
lên xe.
Cô liếc mắt nhìn vào kính chiếu hậu.
- Hắn khiến đầu tóc tớ rối bù, tớ mà giống Scarlett[3] ấy hả, giống
Pollux[4] thì có!”
[3] Nhân vật nữ xinh đẹp, cá tính và lập dị trong Cuốn theo chiều gió.
[4] Chú chó lông dài trong bộ phim hoạt hình Bộ bờm kỳ diệu.
Khi về tới nhà, tôi tẩy trang mà không thèm soi gương trong khi Vincent
bình phẩm về sự ấu trĩ của mấy cô bạn gái của tôi.
Và tất cả những gì tôi nghĩ ra để trả lời anh ấy là tôi yêu quý họ.