tờ báo thể thao, ngồi tại bàn giấy. Ả tiến lại phía cầu thang và
biến mất mà không ai thấy.
Trên đầu cầu thang lầu hai, ả ấn nút gọi thang máy, và khi
thang máy tới, ả đi vào và ấn nút lầu tám, ngay dưới căn hộ của
Hardy. Trong khi đi, ả mở túi xách và lấy ra một con dao có nấc
chặn. Ả ấn nút và một lưỡi dao dài phọt ra khỏi cán. Thang máy
dừng lại và cửa mở. Con dao ép sát hông, ả ra khỏi thang máy và
dừng lại để nghe ngóng. Không có tiếng động nào cả. Ả leo lên
cầu thang. Khi ả tới đầu cầu thang thì một tay cớm xuất hiện
trong hành lang đi về phía ả.
- Ê! Cô làm gì đó? - Hắn nói, ngạc nhiên thấy trước mặt một cô
gái người Jamaique.
Con dao ghim vào cổ viên cảnh sát ngay lúc gã sờ vào khẩu súng
trong bao. Gã ngã xuống. Ả người Jamaique nhào vào người gã
và dùng túi xách đập một cú vào đầu gã.
Moe (đó chính là Moe) nhìn thi thể của viên cảnh sát co lại, rồi
hắn nghiêng người lấy con dao, lau lưỡi dao vào áo vét của thi
thể và cất dao vào túi. Rồi hắn lấy khẩu tự động, bước qua nạn
nhân đi nhanh đến cửa phòng Hardy. Hắn bấm chuông rồi chờ,
búi tóc giả hơi lệch.
- Đồ ngốc, nhìn xem em đã làm gì với cái ly của anh! Hardy nói
khi chuông cửa reo. Gina giật minh và nhìn Hardy. Hắn nhảy ra
khỏi giường và mặc áo ngủ.
- Ai đó? - Gina hỏi, mắt mở to.
- Có thể là tay cớm. - Hardy nói với vẻ khinh bỉ. - Anh cá là hắn
muốn uống một ly, hắn vừa nói thêm vừa đi lại phía cửa.
