mét, đang đan. Ả ra dấu bằng đầu và mỉm cười khi thấy Val đi
tới. Chris hếch mũi và đóng sách lại, sau khi đã để dây băng vào
trang sách đang đọc. Gã dể cuốn sách dưới đất và đứng dậy. Gã
không đi đến gặp nàng, nhưng nụ cười của gã nồng nhiệt hơn
lần trước, và Val nhận thấy một cách hài lòng rằng gã đã chịu
khó đứng dậy.
- Em đã biết tin tức về Zimmermann chưa? - Gã vừa hỏi vừa đưa
nàng một cái ghế.
Nàng ngồi lên ghế.
- Biết. - Nàng nói, muốn ôm hôn gã. - Anh nghĩ sao về chuyện
này, Chris?
- Chuyện này làm anh vui sướng. - Gã nói và để rơi mình xuống
ghế bành. - Anh bắt đầu thấy buồn chán ở đây. Nếu anh có thể
trở về căn phòng nhỉ! Thật là buồn bực khi phải ở đây với người
phụ nữ đó luôn luôn theo dõi anh.
- Sẽ rất tuyệt vời, có phải không? - Val nói cố gắng tỏ ra phấn
khởi vì viễn cảnh của cuộc giải phẫu. - Họ có vẻ đầy hy vọng.
Nhưng không nên chờ đợi một phép màu ngay ngày hôm sau.
Họ nói với em.
- Ồ! Anh biết. Họ cũng có nói với anh điều này. - Gã quan sát lối
đi, mày chau lại. - Ba em có khỏe không?
- Ba khỏe. Làm việc quá sức như thường lệ. Tối nay ba sẽ điện
thoại cho em.
- Không nên nói với ba em về Zimmermann. Em biết ba như thế
nào rồi. Nếu chuyện này không ổn, ông ấy sẽ trở nên không thể
nào chịu nổi được.
