tính. Có vẻ máy in laser mới sẽ cho anh bản in sắc nét, và vì nó đọc được
mọi loại phông chữ, nên anh có thể dùng bất kì kiểu chữ nào anh muốn. Và
nếu Michael mua máy tính tương thích với máy tính của cô, anh có thể
mang thẻ nhớ sang và dùng máy in của cô để in bản thảo.
Tối sau nữa là món gà tây nhồi hàu và khoai tây nghiền trộn kem. Ngay
khi họ ăn xong và vào phòng khách, họ bàn về việc thực hành sử dụng máy
tính. Vậy nếu anh không biết gì về máy tính thì sao? Việc sử dụng rất đơn
giản, chỉ cần anh không cố tải mấy thứ trên mạng xuống và đọc tờ hướng
dẫn sử dụng. Toni thề chúng được dịch sang tiếng Anh bởi một thằng cha
đến từ một nước thứ ba. Và cô hứa sẽ dạy anh mọi điều anh cần biết để viết
tiểu thuyết. Anh sẽ dùng máy tính thành thạo chỉ trong hai ngày.
Chiều hôm sau cô gọi anh sang xem modem của cô. Nó kết nối máy tính
của Toni với ngân hàng dữ liệu toàn quốc và giúp cô tìm kiếm thông tin rất
nhanh. Anh sẽ không cần phải mua một cuốn sách tham khảo đắt tiền hay
tới thư viện. Nếu anh có máy tính và modem, mọi thứ sẽ ở ngay đầu ngón
tay anh thôi.
Michael biết Toni đang khiến sức kháng cự của anh kém dần. Tới lúc đó
anh mới tranh cãi với cô. Máy tính rất đắt.
Không hẳn, Toni phản đối. Michael phải nhận thấy anh sẽ không phải
mua gì thêm. Cô có thể cung cấp mọi phần mềm anh cần. Toni chỉ cần cho
anh đường link dẫn tới một phần mềm cô lưu trên điện toán đám mây và
anh có thể sử dụng mọi thứ cô có.
Michael lưỡng lự rồi cuối cùng đồng ý rằng có vẻ mình nên dùng máy
tính. Nhưng anh không chắc mình đã sẵn sàng chưa. Quả đúng là mua máy
đời cũ và dùng phần mềm từ chỗ Toni sẽ giúp anh tiết kiệm được nhiều,
nhất là vì anh sống nhờ chút tài sản thừa kế ít ỏi.
Toni tung lá bài chủ chốt. Nếu Michael đã chịu chi tiền mua mấy chai
Lafite Rothschild đắt tiền, chắc chắn anh có thể mua được một cái máy
giúp công việc được dễ dàng hơn. Hơn nữa, chi phí kinh doanh sẽ được
khấu trừ vào thuế thu nhập. Và nói tới đó, cô có một chương trình rất hay
để tính thuế. Anh cứ cùng cô vào phòng làm việc và cô sẽ chỉ cho anh. Sau