Con đường mà chúng ta tiến bước vì một thế giới hòa bình,
thịnh vượng và nhân phẩm còn vô vàn cạm bẫy. Là Tổng thư ký Liên
Hợp Quốc, tôi sẽ nỗ lực hết sức mình với quyền hạn được quy định
trong bản Hiến chương và nhiệm vụ mà quý vị trao cho. Tôi sẽ làm
việc cật lực nhằm thực thi trách nhiệm của chúng ta để bảo vệ những
thành viên yếu ớt nhất của nhân loại và nhằm đề ra những giải
pháp hòa bình đối với các mối đe dọa đến an ninh quốc tế và sự
ổ
n định khu vực.
Kính thưa bà Chủ tịch, kính thưa quý vị, nhằm đáp ứng những
mong mỏi và thực hiện các nhiệm vụ trên, chúng tôi đã cam kết có
những nỗ lực cải tổ sâu rộng trong lịch sử của tổ chức Liên Hợp
Quốc. Cuộc cải tổ này, với quy mô lớn, cần nhận được sự quan tâm
và nhiệt tình của các nước thành viên cũng như Ban thư ký. Nhưng
chúng ta phải bền chí đến cùng. Chúng ta phải huy động mọi
nguồn lực từ con người, thể chế và tri thức, và phải tổ chức các
nguồn lực một cách hợp lý. Chúng ta cần thể hiện vai trò của mình
trong cuộc họp xác định mục tiêu thiên niên kỷ, trong việc mở rộng
các hoạt động duy trì hòa bình, trong các hoạt động chống khủng
bố và phổ biến vũ khí sát thương hàng loạt, trong việc phòng
chống dịch bệnh HIV/AIDS và các dịch bệnh khác, trong việc ngăn
chặn hành động phá hoại môi trường và bảo vệ quyền con người.
Hãy ghi nhớ rằng chúng ta cải tổ không phải để làm hài lòng
người khác, mà là trân trọng các giá trị mà tổ chức này đại diện.
Chúng ta cải tổ vì tin tưởng vào tương lai của nó. Để thổi luồng sinh
khí mới cho những nỗ lực chung của mình, chúng ta cần phải đổi
mới niềm tin của chính mình không chỉ với các chương trình của
Liên Hợp Quốc mà còn đổi mới niềm tin với nhau. Chúng ta cần
đặt yêu cầu cao hơn đối với chính mình cũng như đối với tổ chức.
Chúng ta cần những cuộc đối thoại nghiêm túc nhằm phá vỡ màn
sương mù đang bao phủ niềm tin của mình. Chúng ta không thể thay
