Chính Lasalle đã thông báo cái tin làm mọi người ngao ngán là đội quay dù
hiện nay đang phóng xe về phía sân bay DFW bất chấp tốc độ quy định trên
đường, vẫn còn cách nơi đó tới hai mươi dặm. Lý do là hôm nay tại phân
xã Dallas mọi người, gồn toàn bộ đội quay, chủ nhiệm chương trình và
phóng viên, đang bận một công vụ mà thật rủi ro là ở cách sân bay rất xa.
Tất nhiên rồi thể nào cũng sẽ có những đoạn băng ghi hình, nhưng phải là
sau khi sự kiện đã xảy ra rồi, chứ không phải đúng lúc chiếc máy bay đang
hạ cánh, một cảnh hẳn là ngoạn mục và có lẽ rất kinh hoàng. Cũng không
chắc là có bất kỳ hình ảnh loại nào có thể đưa kịp vào chương trình đầu của
giờ phát tin toàn quốc buổi tối được truyền qua vệ tinh tới toàn bộ vùng
biển phía đông và các vùng ở miền Trung Tây.
Điều an ủi duy nhất là phân xã trưởng Dallas cho biết rằng không có hãng
hoặc đài truyền hình địa phương nào có đội quay ở sân bay và, cũng như
đội quay của hãng CBA, họ đều đang trên đường tới đó.
Từ trong phòng làm việc của mình, Ernie Lasalle, tuy đang bận rộn với
những chiếc máy điện thoại, vẫn có thể thấy những hoạt động trước giờ
phát hình như thường lệ trong phòng phát hình sáng trưng khi Crawford
Sloane bước vào. Khán giả theo dõi vô tuyến truyền hình trong suốt bản tin
đều có cảm giác phát thanh viên đang ở ngay trong phòng tin. Nhưng thực
ra có một tấm kính cách âm dày ngăn giữa hai phòng, nên tiếng ồn của
phòng tin không thể lọt vào, trừ phi người ta cố tình đưa vào để gây cảm
giác âm thanh.
Lúc này đã 6 giờ 28 phút, còn hai phút nữa là buổi phát tin bắt đầu.