“kip”. Trên các màn hình hiện lên chữ B – Tín hiệu có tin điện khẩn cấp. Ai
đó đọc trên màn hình và nói to “Hãng AP đã có tin về vụ bắt cóc gia đình
Sloane”.
Trên bản tin trong nước, chuông điện thoại vang lên, Lasalle nhấc lên nghe,
và sau đó nói nhỏ: “Cảm ơn anh đã thông báo cho chúng tôi”. Gác máy lên,
ông thông báo lại cho giám đốc tin: “nbc vừa gọi. Họ gọi điện cho chúng ta
vì lịch sự và bắo rằng họ đã có tin về vụ đó, họ sẽ phát tin ngay đầu giờ
sau”.
Lúc đó chỉ còn 15 giây nữa là đầy 11 giờ 55 phút.
Chippingham quyết định: “chúng ta phát ngay bây giờ”. Quay sang Lasalle,
ông nói: “Báo Chuck phát xen vào chương trình”.