Khi nhận ra, Caesar bèn phát tín hiệu như thỏa thuận cho phòng tuyến
thứ tư bao gồm sáu đội quân do ông sắp xếp. Đội quân xông lên với tốc độ
kinh khủng. Đội hình tấn công của họ đã tạo ra một cuộc đột kích dũng
mãnh tới mức không ai kháng cự nổi.
“Bọn họ kia kìa,” Espérandieu nói.
Servaz ngẩng lên từ cuốn Cuộc chiến của người Gaul. Anh cuốn cửa sổ
xuống. Ban đầu, anh chỉ nhìn thấy một đám đông vội vã qua lại dưới những
ánh đèn Giáng sinh, như thể đang phóng to một bức ảnh. Nhưng sau đó,
anh thấy rõ hai dáng hình hiện lên từ đám người. Một cảnh tượng khiến
ngực anh nhức nhối. Margot. Con bé không đi một mình. Một người đàn
ông đang đi bên cạnh con gái anh. Cao, thanh lịch, mặc đồ đen, ngoài 40
tuổi.
“Là hắn,” Espérandieu nói, tháo đôi tai nghe đang phát The Rip của
Portishead xuống.
“Cậu chắc không?”
“Chắc.”
Servaz mở cửa.
“Đợi tôi ở đây.”
“Đừng có làm gì ngu ngốc đấy nhé?” Trợ lý của anh nhắc.
Anh không trả lời mà hòa vào đám đông. Phía trước anh 150 mét,
Margot và người đàn ông rẽ phải. Servaz vội vàng đi tới góc đường, đề
phòng họ nảy ra ý tưởng nào không hay như biến vào một con ngõ nhỏ.
Nhưng họ băng qua giao lộ, tiến thẳng về phía quảng trường Capitole nơi
đang tổ chức hội chợ Giáng sinh. Anh đi chậm lại, bước xuống đường dạo
mênh mông có hàng trăm biệt thự nho nhỏ. Margot và người yêu của con
bé đang ngắm đồ dọc dãy quầy hàng. Anh nhận thấy con gái mình tràn đầy
