Daniel Grandclément
BẢO ĐẠI, HAY LÀ NHỮNG NGÀY CUỐI CÙNG CỦA VƯƠNG QUỐC
AN NAM
Dịch giả : Chưa rõ
Chương 26
Sau hiệp định ký với Auriol, Bảo Đại chuẩn bị rời Cannes để trở về nước. Lại
một lần nữa, Việt Nam chuẩn bị đón cựu hoàng Bảo Đại hồi loan. Giống như
năm 1932, người Pháp phải nghĩ cách làm sao cho lần trở về nầy thật rầm rộ có
đông đảo dân chúng đón tiếp với đủ cờ quạt kèn trống... Có khác tình hình năm
1932 là lần nầy đối thủ của ông mạnh mẽ hơn nhiều. Đó là cuộc kháng chiến
của cả một dân tộc đi theo ngọn cờ cứu nước của Việt Minh.
Tại Sài Gòn, khi mặt trời lên cao quang canh đường Catinat mới thức giấc bắt
đầu cuộc sống nhộn nhịp thường lệ. Các sân thượng còn vắng khách. Phần lớn
ghế ngồi đêm trước còn ngổn ngang trên mặt đường, giờ nầy còn chất đống
trong các tiệm cà phê có nhiều lớp rào thép bao quanh. Xa xa, trên sân thượng
khách sạn Continental, mấy anh nhà báo đang dùng bữa điểm tâm. Còn ở đây
ngay trên đường nhựa, đám ăn mày đang mơ màng ngủ gà ngủ gật.
Thoạt đầu một tờ truyền đơn từ trên cao rơi xuống bên cạnh một người ăn mày.
Rồi nhiều tờ khác bay là là rơi xuống ban công các nhà hai bên đường phố.
Nhiều tờ khác màu xám như những con chim hay lá cây lướt nhẹ rơi xuống các
góc phố ở trung tâm. Những người đi đường nhặt lên, bắt đầu đọc, và vứt vội đi
như không muốn đọc hết.
Cách tán phát truyền đơn của Việt Minh khá tài tình. Truyền đơn được nhúng
ướt rồi đặt trên nóc nhà hay mui xe ôtô vào ban đêm. Sáng ra, chúng được
những tia nắng ban mai sấy khô từng tờ một, gió thổi bay khắp nơi theo từng
đợt. Rải rác trong ngày, khắp thủ phủ của Nam Bộ người ta nhận được lời lên án
sau đây của kháng chiến:
"Hỏi rằng: ai đã long trọng thề trước dân chúng: "Thà làm công dân một nước
độc lập còn hơn làm vua một nước nô lệ".
- Đó chính là Bảo Đại!
Ai đã nhận nhiệm vụ làm cố vấn tối cao cho chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng
hoà rồi trôn ra nước ngoài, ăn chơi trác táng?