BẢY NGÀY CHO MÃI MÃI - Trang 190

_ Vậy thì bác có thể mang bó hoa này vào trong nhà bác không? Cháu xin
bác đấy! Zofia nói bằng giọng yếu đuối.

Cô lập tức đi lên thang gác. Bà Reine nhìn theo cô đang chạy trốn trên cầu
thang. Khi cô đã đi khuất, bà thầm thì:

_ Bác đã bảo cháu rồi mà!

Marhilde đặt tờ báo xuống và nhìn chòng chọc vào mặt bạn.

_ Chị có một ngày tốt lành chứ?

_ Thế còn em? Zofia vừa đáp vừa để túi xuống chân cây mắc áo.

_ Cũng là một câu trả lời! Có điều, cứ nhìn mặt chị, thì chắc câu hỏi cũng
chẳng có gì gấp gáp.

_ Chị mệt mỏi lắm rồi, Mardilhe!

_ Lại ngồi xuống bên giường em đây này.

Zofia nghe theo. Khi cô vừa buông người xuống tấm nệm, Marhilde rên rỉ.

_ Chị xin lỗi _ Zofia vừa nói vừa vội đứng lên_ Thế ngày hôm nay của em
ra sao?

_ Tuyệt vời! Marhilde vừa đáp vừa nhăn mặt_ em mở cửa tủ lạnh, buông
một câu đùa, chị biết khiếu hài hước của em rồi đấy, câu nói khiến một quả
cà chua cười đến nổ tung và cuối cùng thì cả buổi chiều em phải ngồi lau
chùi và rửa ráy sạch sẽ cho mớ mùi tây.

_ Hôm nay em đau lắm àh?