“Không. Tớ nghĩ là do rượu.” Lucy nói.
“Chúng tớ nhanh chóng tới công viên Regent. Anh ấy gợi ý đi đường tắt.
“
“Nghe có vẻ mưu mẹo đấy nhỉ?” Rose nói, nhìn có vẻ sợ sệt.
”Ơn Chúa. Tớ bắt đầu nghĩ rằng mình sẽ chẳng bao giờ làm thế!”
“Tớ nghĩ chắc anh ấy lo lắng quá nên mới trở nên ranh mãnh như thế. Vì
anh ấy tiếp tục nói về việc nó an toàn như thế nào và đảm bảo với tớ là anh
ấy cũng hay đi đường tắt này vào mùa hè. Anh ấy nói lúc này vào đêm họ
sẽ có một ‘giấc mộng đêm hè’ ở đấy rồi.”
Chúng tôi nhìn cô ấy với vẻ diễu cợt.
“Các cậu biết Shakespeare là ai chứ ?”
Chúng tôi cùng nhìn cô ấy, cảm giác bị xúc phạm. Cô ấy vội vàng đánh
giá sự ham muốn của bản thân. “Connie, rõ ràng là anh ấy không làm gì kỳ
cục và vì không thấy chiếc taxi nào nên đường tắt cũng có tác dụng của nó.
Có lẽ do hai chai rượu chúng tớ vừa uống. Hoặc do sự thực là chúng tớ
phải đi bộ dọc công viên Luân Đôn. Chúng tớ đắm chìm trong hạnh phúc.”
Chúng tôi đều bị ấn tượng. Ấn tượng và hài lòng. Với mỗi mẩu chuyện
chúng tôi lại ngưỡng mộ nhau. Một câu chuyện lãng mạn lúc nào cũng hay
ho, nhưng câu chuyện với chính người bạn thân làm nhân vật chính mới
thực xuất sắc. Chúng tôi gắn nó với thành phố của chúng tôi, lãng mạn và
đầy kinh nghiệm.
“Nói rõ chuyện này một chút”, tôi nói, “lãng mạn với chữ L viết hoa.
Mình trả lời được câu này. Không phải sự lãng mạn bình thường mà là sự
