trong chúng ta biết cách thể hiện cảm xúc ra ngoài trước một điều kỳ diệu.
“Chị vẫn có Sebastian và Henry đi cùng còn gì.” Tôi dụi đầu vào bụng
thằng bé hít một hơi, cảm nhận làn da đáng yêu của nó. Tôi nhìn Rose.
Trông chị ấy có vẻ mệt mỏi. Chị liếc ra phía Peter để chắc chắn rằng anh
không nghe thấy những gì chị sắp nói. Anh ta không thể nghe, vì còn đang
mải tranh luận với Lucy, cái gì đó về chỉ số cổ phần thì phải. Anh ta đang
cố diễn đạt một cách sống động nhất có thể.
“Tôi không biết đó có phải là vấn đề hay không.” Rose khoanh vùng nội
dung vấn đề, cố tìm cách diễn đạt những gì chị đang nghĩ mà không phản
bội lại Peter. Tôi hiểu điều đó. Một khi có gia đình, bạn không thể dễ dàng
chia sẻ mọi điều với bạn bè như trước. Trước đây có một lần tôi đã phạm
sai lầm nghiêm trọng khi kể với Daisy và Lucy về việc Luke ích kỷ trong
chuyện nọ chuyện kia, tôi cũng không nhớ rõ nữa. Tôi thật sự rất hối hận về
điều đó. Không phải vì họ đến nói với Luke rằng anh là kẻ thô lỗ dã man
không xứng đáng với bạn của họ. Chỉ là vì ngay tuần sau, khi Luke và tôi
lại vui vẻ hạnh phúc bên nhau, khi tôi đã quên hết việc anh ta là kẻ khốn
chỉ biết lo cho bản thân như thế nào, thì Daisy lại hỏi han tôi mọi chuyện có
ổn hay không.
Vấn đề là giọng điệu của cô ấy.
Chính cái giọng vừa thông cảm, vừa thăm dò của cô ấy khiến tôi tự nhiên
cảm thấy như có kẻ thọc mạch vào chuyện riêng tư của mình. Daisy đang
hy vọng tôi có một cuộc hôn nhân bất hạnh à? Cô ấy đang thấy tội nghiệp
cho tôi à? Kinh dị của kinh dị. Hay là Daisy đang ám chỉ tôi đã chọn nhầm
người? Tất nhiên tôi biết cô ấy không có ý như thế. Daisy không phải loại
người như vậy, nhưng tôi cảm thấy không thoải mái. Kể từ đó tôi rất cẩn
thận, không bao giờ than vãn về Luke. Tôi muốn đám bạn tôi nghĩ rằng mọi
chuyện vẫn hoàn hảo, và nhìn chung đúng là như vậy. Vì thế tôi hiểu sự dè
dặt của Rose khi phải chỉ trích Peter.
