- Xong rồi, thầy Qadehar vui sướng tuyên bố, chúng ta đã sẵn sàng!
Cùng lúc đó, cửa căn nhà nơi họ trú chân rung lên vì bị đập mạnh.
- Nhanh lên! Không được để phí một giây!
Coralie vội vàng đánh thức Agathe đang ngủ say. Rồi, theo sự chỉ dẫn Cánh
cổng thầy Phù thủy, cả bọn nắm tay nhau, như lúc đi qua cửa giữa hai Thế
giới. Một cái rìu đập mạnh vào cửa, nhưng cửa vẫn đứng vững do đã được
Qadehar phù phép.
- Agathe, ổn không con? Thầy Qadehar hỏi.
Cô bé gật đầu. Cô đã lấy lại được đôi chút sức lực sau mấy giờ nghỉ ngơi và
cảm thấy khá hơn.
- Tốt. Quy trình sẽ phức tạp hơn lúc Guillemot làm với các con ở Xứ Ys,
Qadehar giải thích. Chúng ta không có cửa, vì thế phải tự tạo ra một cái
cửa! Muốn thế, chúng ta phải nắm tay nhau, lần lượt dùng các tư thế thân
thể tạo ra hình dạng các Linh phù dùng cho việc đi từ Thế giới này sang
Thế giới khác. Cùng lúc đó, ta sẽ đọc thần chú. Các con phải thật chăm chú
vào, và mọi việc sẽ ổn cả thôi. Chúng ta không được thử nhiều lần đâu! Các
con sẵn sàng chưa?
Cả bọn gật đầu tỏ ý hiểu.
- Thầy có chắc là lần này chúng ta sẽ không bị phân tán mỗi người mỗi nơi
khi sang đến thế giới khác không? Coralie không kìm được lo lắng.
- Cậu đừng lo, Romaric an ủi bạn. Lần này có một thầy Phù thủy thực sự đi
với bọn mình mà!