chuyện được nữa với cái ghita của cậu!
- Không được, Gontrand vẫn thản nhiên tiếp tục.
Bên ngoài ồn lắm. Mà nhân tiện, đây là chiếc xi-ta chứ không phải ghi-ta,
hiểu chưa.
Quả thực là bên ngoài, hàng tốp thanh niên đang vừa cười đùa vừa gọi hỏi
đường và đi về phía quảng trường rộng lớn của Dashtikazar, dọc theo con
phố được đặt cái tên rất hợp là Sarabandes[1].
- Kệ cậu ấy đi, Guillemot nói xen vào, đấy là việc quan trọng đối với cậu
ấy...
- Đúng đấy, Coralie bồi thêm, mà cậu ấy tập xong càng nhanh thì chúng
mình được giải phóng càng sớm.
- Cả lũ các cậu thật là dốt đặc cán mai! Gontrand nói vọng từ trong góc
phòng cậu vừa lui về, giọng đầy khiêu khích.
- Thế đấy, ông Tinh vi ạ, thế đấy! Romaric đốp lại. Cậu phải tự thấy may
mắn vì không bị bọn tớ trói chặt vào một cái ghế đấy.
Ambre từ bếp quay lại với những chiếc bánh săng-đuých.
Gontrand liền buông cây đàn xuống và ra chỗ bọn bạn đang đói cồn cào.
- Xem kìa, Romaric nói giọng mỉa mai. Chàng nhạc sĩ thiên tài cũng không
thể cưỡng lại tiếng gọi của cái bụng sao?
- Đứng trong bếp, tớ nghe thấy là “tập gam nhạc” chứ đâu phải “tập gam đo
lường” đâu! Ambre nói nhạo.
