Hai chú cháu cùng cười vui vẻ khi nhớ lại cuộc gặp gỡ lần trước.
Bọn trẻ Xứ Ys còn được chứng kiến nhiều rất nhiều điều ngạc nhiên. Ngoài
những nông dân dũng cảm người miền Tây và những người đàn ông vận áo
giáp, đầu đội sọ dã thú, cận vệ riêng của Kushumai, còn có khoảng một
trăm tên cướp, mặt méo mó thô kệch, hăng hái bắt tay những người còn lại.
Gontrand nhận ra gã Cung thủ trẻ, người từng chạm trán với Tofann trong
trận phục kích của gã và đồng bọn trên đường đi Yâdigâr. Chàng khổng lồ
Tofann đã tha chết cho địch thủ dũng cảm và chỉ làm gã bị thương. Hai
người gặp lại nhau và tỏ thái độ thân mật. Tofann nhớ đến lòng dũng cảm
của Cung thủ, còn anh này thì nhớ Tofann đã rộng lượng tha chết cho mình.
Bên cạnh Cung thủ có một thằng bé đang tròn mắt nhìn bọn trẻ, cứ như thể
trời vừa sụp vậy...
- Toti! Coralie vui sướng reo lên. Cô đã nhận ra cậu bé cùng bị giam với
bọn trẻ trong ngục của tên Thunku ở Thành Yâdigâr.
Cả bọn lao lại chỗ Toti đang ngớ người ngạc nhiên và kéo cậu ra một góc.
Trong khi quân của Hội Gấu tiếp tục đến Đồi Xám, bọn trẻ kể cho nhau
nghe những chuyện đã trải qua. Hóa ra Toti là em chàng Cung thủ và cả hai
anh em đều là tai mắt của Hội Gấu, người thì ở trong hàng ngũ trộm cướp,
kẻ thì trong cung của Thunku. Toti run lên vì vui mừng khi nghe kể về các
chiến công của Guillemot trong cung của Thủ lĩnh quân trộm cướp Thunku.
Chẳng ai biết vì sao cung điện của gã tự dưng lại bị sụp đổ. Cậu bé vui
mừng khôn xiết được gặp lại các bạn. Chỉ hơi buồn là không có Guillemot
và Ambre ở đó.
- Trời ơi! Tớ mừng quá đi mất. Tớ cứ sợ phải thui thủi một mình giữa các
chiến binh cục mịch, như lần trước ở trong ngục của tên Thunku.
- Cậu yên tâm đi, Romaric thân mật nói, đã có bọn mình mà. Tớ hứa với