Majikthise quay sang Vroomfondel. "Được rồi," ông ta giận dữ giải
thích, "cái đó thì không phải đòi."
"Thưa vâng!" Vroomfondel oang oang vừa đập rầm lên cái bàn gần
đó. "Ta là Vroomfondel, và đây không phải là một đòi hỏi, đây chính là dữ
liệu chính xác! Thứ chúng ta đòi hỏi là các dữ liệu chính xác!"
"Không phải thế!" Majikthise rên lên vì cáu giận. "Dữ liệu chính
xác chính là thứ chúng ta không đòi hỏi!"
Hầu như chẳng ngưng lời để thở, Vroomfondel lại la lên, "Chúng ta
không đòi các dữ liệu chính xác! Thứ chúng ta đòi là hoàn toàn không có
các dữ liệu chính xác. Ta đòi hỏi rằng ta có thể là hoặc có thể không là
Vroomfondel!"
"Nhưng các người là lũ quỷ quái nào?" Fook cảm thấy bị xúc phạm
bèn la toáng.
"Chúng ta," Majikthise nói, "là các Triết Gia."
"Mặc dầu có thể chúng ta không phải," Vroomfondel nói, lắc lắc
ngón tay cảnh cáo về phía hai nhà lập trình.
"Phải mà," Majikthise khăng khăng. "Chúng ta hoàn toàn rõ rành ở
đây làm đại diện của Hiệp Hội Hổ Lỗn Triết Gia, Nhà Thông Thái, Danh
Nhân và Tư Tưởng Gia, và chúng ta muốn cỗ máy này tắt đi, và chúng ta
muốn nó tắt đi ngay!"
"Nhưng có vấn đề gì?" Lunkwill hỏi.
"Tôi sẽ cho các anh bạn biết vấn đề gì, anh bạn," Mapkthise nói,
"phân ranh giới, đó chính là vấn đề!"
"Chúng ta đòi," Vroomfondel ré lên, "rằng ranh giới có thể là hoặc
có thể không là vấn đề!"
"Các người cứ để kệ máy móc tiếp tục trò tính cộng," Majikthise
cảnh cáo, "còn chúng ta sẽ lo phần các chân lý vĩnh cửu, cảm ơn nhiều. Các
người sẽ cần kiểm tra địa vị pháp lý của các người đấy, mấy cậu trẻ ạ. Theo