Cô đã biết con người y quá đủ để hiểu rằng nếu không tuân phục ý
muốn của y thì bao nhiêu công phu, nỗ lực, bao nhiêu kỳ vọng khoa học
chẳng mấy lúc sẽ ra tro... Cô quyết định cho y gặp một lần nữa, mặt đối
mặt, con người từng làm chồng cô. Cô sẽ hết sức thuyết phục y đổi ý...
Người ta đoán được những gì xảy ra. Các lời van xin của cô Stangerson,
thái độ hung bạo của Larsan.. y buộc cô bỏ rơi Robert Darzac... Cô lớn
tiếng xác minh tình yêu đối với Darzac và y đâm cô... "với ý định chắc chắn
đưa tình địch lên đoạn đầu đài !..." vì y tinh khôn, và cái mặt nạ Larsan sẽ
cứu y... y nghĩ vậy... trong khi kẻ kia.. kẻ kia lần này nữa sẽ không dám khai
ra thời dụng biểu của mình... về phía này, Ballmeyer đã đề phòng cẩn thận...
và ý đồ của y cũng rất đơn giản, như chàng tuổi trẻ Rouletabille đã đoán
ra...
Larsan bức bách Darzac cũng giống như cô Stangerson... cũng những
vũ khí ấy, cũng cái bí ẩn ấy... Trong các lá thư, thúc ép như những lệnh
truyền, y tuyên bố sẵn sàng thương lượng, giao trả các thư từ yêu đương
trao đổi ngày xưa và nhất là sẵn sàng "biến” nếu đối phương bằng lòng trả
giá. Darzac phải đi đến chỗ hẹn do y qui định, nếu không tất cả sẽ bị phanh
phui ngay hôm sau, như Mathilde phải chấp nhận những buổi hẹn do y báo
trước... Và chính trong giờ phút Ballmeyer đang thi hành thủ đoạn sát nhân
với Mathilde, thì Robert xuống ga Epinay. Ở đây, có một đồng lõa của
Larsan, một tên quái gở, "một sinh vật ở thế giới khác” mà chúng ta sẽ gặp
lại một ngày kia, dụng vũ lực giữ ông lại rồi làm cho ông mất thì giờ trong
khi chờ đợi sự trùng hợp này, mà bị cáo tương lai không dám khai rõ lý do,
sẽ làm ông mất trí..."
Song có điều, Ballmeyer không tính đến anh bạn của chúng ta, Joseph
Rouletabille.
Không phải đến giờ này, khi "bí ẩn Căn Phòng Vàng" đã sáng tỏ mà
chúng ta mới theo Rouletabille từng bước chân sang Mỹ. Chúng ta biết con
người anh phóng viên trẻ, chúng ta hiểu anh có những phương tiện thông tin
rất mạnh chứa trong hai cục u trên trán thế nào để ngược dòng thời gian
nắm được toàn bộ cuộc phiêu lưu của cô Stangerson với Jean Roussel. Ở
Philadelpbie, anh thu thập được ngay những gì cần biết về Arthur William
Rance. Anh biết hành động liều mình của ông ta để cứu cô Stangerson
