BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 108

mind be clear and calm. When clear and calm, there are no thoughts, so

energy is complete."

12. -13. The metaphor of the hen incubating an egg is commonly used in

Chan Buddhism to represent continuous attention.

14. The Book of Balance and Harmony says, "Of old it has been said,

always extinguish the stirring mind, don't extinguish the shining mind.

The unstirring mind is the shining mind, the mind that does not stop is

the wandering mind."

16.-20. It is so much easier to notice distraction when sitting quietly than

when engaged in activity that people often feel their minds to be more

scattered than usual when they begin to sit quietly. Oblivion is a much

more difficult problem, not only because of its nature as unawareness but

also because contemplatives are often unconsciously attracted to it.

Distraction, in contrast, is so annoying that it naturally provokes the

desire to overcome it. Therefore Taoism traditionally emphasizes the

importance of using

both stillness and movement in developmental exercises, to avoid falling

into either extreme.

23.-27. Not looking or listening does not mean not seeing or hearing. It is a

matter of being spontaneous rather than contrived. The text again makes

it clear that this is not introversion as understood by Jungian psychology.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.