BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 109

In particular, paragraph 27 shows that this practice is not a matter of

attention to subconscious mental activity, as Jung seemed to think.

28. Fixing the length of time for meditation can have negative effects,

turning what is supposed to be a liberative technique into an

automatizing ritual. Japanese Zennists and their Western imitators often

seem to think of sitting meditation in quantitative terms, but in the

golden flower teaching quality is the foremost consideration. According

to National Teacher Muso Soseki, one of the early greats of Japanese

Zen, the establishment of fixed periods of sitting meditation was

originally a matter of discipline, instituted during the Middle Ages to

cope with large numbers of monastic inmates who had entered Zen

orders for economic or sociological reasons.

V. Errors in Turning the Light Around

1. "There are many pitfalls in front of the cliff of withered trees" is an

adaptation of a Chan Buddhist saying. The cliff of withered trees stands

for a state of nonthinking quiescence, from which standpoint it is easy to

fall unawares into deviations. Wilhelm translates "in front of the cliff of

withered trees" as "before you reach the condition where you sit like a

withered tree before a cliff" This may give the misleading impression

that the "withered tree" condition is the goal.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.