BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 31

1. The doctrine just requires single-minded practice. One does not seek

experiential proof, but experiential proof comes of itself.

2. On the whole, beginners suffer from two kinds of problems: oblivion and

distraction. There is a device to get rid of them, which is simply to rest the

mind on the breath.

3. The breath is one's own mind; one's own mind does the breathing. Once

mind stirs, then there is energy. Energy is basically an emanation of mind.

4. Our thoughts are very rapid; a single random thought takes place in a

moment, whereupon an exhalation and inhalation respond to it. Therefore

inward breathing and outward breathing accompany each other like sound

and echo. In a single day one breathes countless times, so has countless

random thoughts. When the luminosity of spirit has leaked out completely,

one is like a withered tree or dead ashes.