“Con nói luôn với bố này, tuần sau có thể con sẽ về muộn cả tuần đấy.”
Đang ăn tối, Naoko nói, giọng có vẻ ngại ngần.
“Lại luyện tennis à?”
“Không phải thế. Mà là chuẩn bị cho lễ hội văn hóa của trường. Thứ Bảy
tuần sau là lễ hội văn hóa rồi."
“Thế làm gì mà về muộn?”
“Lớp con làm quán cà phê chiếu phim. Bọn con chiếu phim tự làm trong
phòng tối, nhân tiện bán luôn cà phê hay sinh tố gì đó. Trong tuần sau bọn
con phải hoàn thành các phim và trang trí quán.”
“Nghĩa là tất cả mọi người đều tham gia hả?"
“Tất cả. Tất nhiên rồi."
“Muộn là mấy giờ?”
“Con đâu biết. Nghe nói mọi năm ban tổ chức phải thức đêm mấy hôm
liền.”
“Thức đêm? Tức là ở lại trường?”
“Vâng.”
“Không phải là con được chọn vào ban tổ chức đấy chứ?”
“Không phải con. Ai tham gia câu lạc bộ thì không được chọn vì không thể
đảm đương được cả hai bên. Những bạn không tham gia câu lạc bộ, mặc dù
không ở trong ban tổ chức nhưng cũng đã bắt tay vào chuẩn bị rồi. Những
người tham gia câu lạc bộ như con từ tuần sau phải giúp họ một tay. Tuần
sau tất cả các câu lạc bộ đều được nghỉ.”
