31
ĐÚNG NHƯ ĐÃ BÁO TRƯỚC, THỨ HAI TUAN SAU Naoko muộn hơn
tất cả những ngày trước đó. Thậm chí hơn bảy giờ, nàng còn gọi điện bảo
Hirasuke đi ăn ở ngoài vì nàng sẽ về rất muộn. Hirasuke đành ra quán mì
ramen gần nhà làm một suất.
Mãi tới hơn chín giờ Naoko mới về. Hirasuke muốn nói vài câu với Naoko
nhưng nhìn thấy dáng vẻ mệt mỏi của nàng, gã không mở miệng nổi.
Naoko bảo nàng đã ăn tại quán ơkonomiyaki ở cạnh trường rồi.
Naoko đi tắm rồi lên tầng hai. Một lát sau thì điện thoại trên tủ phòng
khách đổ chuông. Hirasuke hơi giật mình. Lúc này đã gần mười một giờ.
Gã chuẩn bị đứng dậy nhấc điện thoại thì không thấy chuông kêu nữa.
Hirasuke nghĩ chắc ai đó gọi nhầm nhưng gã nhận ra ngay là không phải.
Chiếc đèn nhỏ trên máy điện thoại đang sáng. Đó là đèn báo máy còn đang
có người dùng. Nghĩa là Naoko đã nhấc máy và nói chuyện ở trên gác.
Nhà Sugita chuyển sang dùng điện thoại không dây từ mùa xuân vừa rồi.
Gã đồng ý với đề xuất của Naoko là nên có máy ở cả tầng hai nữa. Máy con
này thường ngày vẫn gắn ở tường trên hành lang tầng hai.
Hirasuke cứ nhìn vào cái đèn trên điện thoại mất một lúc. Gã đoán nếu chỉ
là việc thông thường thì hai, ba phút là xong. Nhưng mãi mà đèn không tắt.
Gã đưa mắt nhìn sang ti vi. Cuộc gọi bắt đầu từ sau chương trình dự báo
thời tiết. Đèn trên điện thoại vẫn sáng.
Thật không bình thường khi gọi vào giờ này, gã nghĩ.
Mãi gần một tiếng sau, đèn báo trên điện thoại mới tắt. Suốt khoảng thời
gian đó Hirasuke hết xem ti vi lại xem báo. Đương nhiên là chẳng một nội
