389
“Ông thực sự là người phi thường để là nhà vô địch mô tô
ở tuổi của ông.”
“Gớm,” chàng cao bồi nói, “Tôi còn chưa được như
bố tôi đâu. Ông ấy vẫn còn đá cú khởi đầu cho một đội
bóng đá và ông ấy tám mươi sáu rồi.”
“Khâm phục!” nhà báo há hốc miệng kinh ngạc.
“Tôi muốn tới gặp bố ông.”
“Không thể gặp được ngay bây giờ đâu. Ông ấy
đang ở El Paso đứng trước ông tôi. Ông tôi lấy vợ ngày
mai. Ông ấy một trăm mười bốn tuổi rồi.”
“Gia đình ông đơn giản không thể nào tin được,”
nhà báo nói. “Ông ở đây, vô địch mô tô lúc sáu mươi
tuổi, bố ông là cầu thủ bóng đá lúc tám mươi sáu tuổi, và
bây giờ ông của ông muốn lấy vợ ở tuổi một trăn mười
bốn.”
“Chết tiệt, thưa ông, ông bị nhầm rồi,” người Texan
nói. “Ông tôi không muốn lấy vợ đâu. Ông ấy phải lấy đó
thôi.”
Theo cách này cuộc sống cứ diễn ra mãi, tới tận
cùng. Đây không phải là cuộc sống thực. Bạn chỉ là nạn
nhân - nạn nhân của bản năng vô ý thức của bạn, nạn
nhân của sinh học, nạn nhân của sinh lí, nạn nhân của tự
nhiên. Đây là tù túng. Tự do khỏi mọi điều này là giải
thoát. Tự do khỏi tù túng của hoá chất thân thể bạn, tự do
khỏi tù túng của chương trình mà tự nhiên đã đặt vào
trong tế bào thân thể bạn, tự do với mọi điều là vô ý thức
trong bạn, là cái riêng của bạn, là ánh sáng có ý thức - đó
là việc bắt đầu của cuộc sống thực. Đếm tuổi bạn chỉ từ
khoảnh khắc bạn bắt đầu sống có ý thức, tỉnh táo hoàn
toàn, có tính thiền. Khi từng hành động có hương vị của ý
