473
Đạo, cái không phân chia, Đại Nhất, cho sinh ra hai
nguyên lí thực tại đối lập...
Đây là điều rất nền tảng của cách tiếp cận của Đạo
nhân: rằng cái một trở thành hai - bởi vì chỉ thế thì trò
chơi mới là có thể. Cái một phải trở thành hai, và cái hai
phải là đối lập lẫn nhau - thế thì trò chơi bắt đầu.
Kinh sách Hindu cổ đại nói Thượng đế đã một mình
và đã cảm thấy thực sự rất, rất đơn độc. Ngài quyết định
tạo ra người khác. Đó là lí do tại sao người Hindu nói sự
tồn tại là leela, trò chơi: Thượng đế tạo ra người khác chỉ
để có vui đùa chút ít.
Đạo là một, nhưng khoảng khắc nó trở nên được
biểu lộ nó phải trở thành hai. Biểu lộ phải là hai mặt, nó
không thể là một được. Nó phải là hai, nó phải chẻ ra
thành hai. Nó phải trở thành vật chất và tâm thức, nó phải
trở thành đàn ông và đàn bà, nó phải trở thành ngày và
đêm, nó phải trở thành sống và chết. Bạn sẽ thấy nguyên
lí hai này ở mọi nơi. Toàn thể cuộc sống bao gồm các
nguyên lí hai này, và đằng sau các nguyên lí hai này được
ẩn kín cái Một. Nếu bạn tiếp tục vẫn còn được tham gia
vào giữa hai nhị nguyên này và các đối lập cực, bạn sẽ
vẫn còn trong thế giới. Nếu bạn thông minh, nếu bạn có
chút tỉnh táo hơn, và nếu bạn bắt đầu nhìn sâu hơn, vào
trong chiều sâu của mọi sự, bạn sẽ ngạc nhiên - nhưng cái
đối lập này không thực sự đối lập mà là các phần bù và
đằng sau cả hai là một năng lượng: cái đó là Đạo.
Đạo… cho sinh ra hai nguyên lí thực tại đối lập, tối
và sáng, âm và dương. Từ âm tới nguyên lí nữ tính
cảm nhận; từ dương tới nguyên lí nam tính sáng
