Billy the Kid gật đầu, và rồi một ý tưởng chợt ập đến với hắn ta. “Ơ này,
nhưng lúc ấy chẳng phải chúng ta cũng đang ở trên hòn đảo đó sao?”
“Tin tôi đi,” Machiavelli nói. “Một khi chúng ta đánh thức đạo quân đang
say ngủ kia, chúng ta sẽ không phải đi lang thang đâu đó làm gì. Tôi sẽ gặp anh
vào ngày mai lúc 12 giờ 30 phút trưa giờ địa phương, lúc máy bay của tôi hạ
cánh. Nếu mọi thứ đúng theo kế hoạch, thì Perenelle sẽ không còn sống để trông
thấy ngày đó lụi tàn đâu.”