lên xì xì, xèo xèo, thanh kiếm đá chọc thủng đám lửa, và rồi một luồng gió lạnh
như nước đá bất ngờ ập xuống khoét thành một cái lỗ tròn vo, như một ô cửa sổ,
ngay trong ngọn lửa đang cháy dữ dội. Dee nhìn sát qua khoảng trống và mỉm
cười, lửa phản chiếu trên hàm răng hắn, rực đỏ một màu máu tươi. “Tốt, tốt, tốt,
chúng ta có gì ở đây vậy? Cậu Shakespeare - người học việc của cả Nhà Giả kim
lẫn Pháp sư. Tại sao vậy chứ, đây gần như là một cuộc sum họp gia đình ấy nhỉ.
Và Palamedes, Hiệp sĩ Đen, kết hợp trở lại - hầu như thế - với những thanh kiếm
từng thống trị và hủy hoại cuộc đời chủ nhân của mình chăng. Rồi còn cặp song
sinh nữa, tất nhiên rồi. Nicholas, ông thật tử tế khi mang hai đứa nhỏ về nhà cho
tôi, dù rằng sẽ tiện lợi hơn nhiều nếu chúng ta kết thúc vụ này nơi vùng Bờ Tây.
Bây giờ tôi lại phải đưa bọn trẻ quay về Mỹ. Tuy nhiên, bây giờ hãy giao bọn trẻ
đi thì chúng ta có thể tránh được rất nhiều chuyện khó chịu kém vui đấy.”
Nhà Giả kim bật cười lớn, dù không có chút hài hước nào trong âm thanh ấy
cả. “Ông không quên điều gì cả, phải không John?”
Tay Pháp sư nghiêng nghiêng đầu. “Có vẻ như ông đã bị mắc bẫy ấy nhỉ,
Nicholas, đằng sau là những ngọn lửa, và vây quanh là đạo quân Wild Hunt.”
Hắn chĩa ngón tay cái vào hình thù khổng lồ đang đứng bên cạnh. “Và, dương
nhiên rồi, cả Cernunnos nữa. Lần này, không có chuyện trốn thoát đâu nhé. Thậm
chí chỉ một mình ông thôi cũng không được.”
“Ba người bất tử chúng tôi đâu phải là những người không có sức mạnh,”
Flamel điềm tĩnh nói. “Liệu ông có thể chống lại tất cả chúng tôi không?”
“Ồ, tôi không cần làm công việc đó đâu,” Dee nói. “Tất cả những gì tôi phải
làm là dập tắt đám lửa này. Thậm chí ông còn không thể đánh bại được một Quan
chấp chính và đạo quân Wild Hunt nữa kia.”
Josh bước tới, thanh Clarent tỏa ánh sáng đen trong bàn tay trái của cậu,
những bóng đen nhảy múa khiến gương mặt cậu trông già dặn hơn lứa tuổi mười
lăm của mình. “Còn chúng tôi thì sao? Thật sai lầm khi mọi người quên mất
chúng tôi rồi,” cậu cắn cảu. “Ông đã ở Paris. Ông đã trông thấy chúng tôi làm gì
với bọn gargoyle mà.”
“Và Nidhogg nữa,” Sophie nói thêm, đứng bên cậu em mình.
Thanh Clarent kêu rền rĩ và rồi Josh quật nó vun vút tới trước hướng về phía
thanh Excalibur. Hai thanh kiếm gặp nhau trong khoảng trống hình tròn ngay
giữa đám lửa, hai lưỡi kiếm sắt bắt chéo nau thành một tiếng nổ phóng ra những
tia lửa đen và xanh lơ.
